Familiekiekje

Herfst

De herfst is hier inmiddels ook begonnen. Gelukkig heb je nog van die prachtige mooie zonnige dagen en daar genieten we dan weer extra van.

Het Goede Doel

http://blog.seniorennet.be/bas_en_belle/archief.php?ID=153131

Zoals de trouwe lezers van mijn blog weten, is Jan Faes een goede blogvriend, en op zijn blog
las ik een stukje over dopjes! Nieuwsgierig geworden, click dan op de bovengenoemde link en ik hoop dat jullie ook mee willen doen.

Wij hier in Sigogne in ieder geval wel!

Baktalent weer aan het werk

1ste Foto is dus de 2de poging!

Ja hoor, het is me weer gelukt ahum! Gisteren Winnie de Pooh cakevormpjes gekocht (van siliconen a la 'Tupperware') receptje erbij, dus vol goede moed 10 minuten bezig met preparatie, daarna per vormpje 4 minuten in de magnetron. Dus 12 minuten, nou je ziet dat er nog 7 minuten te gaan was...... Resultaat spreekt weer voor zich, een blauwe keuken en verbrande cakes.
Er is nog beslag over (had niet gemoeten overigens), dus ik ga straks nog 1 poging wagen.
Nou ja m'n haar zat leuk, nu onder de rook!

Heb Fleur gevraagd of ik haar verjaardagstaart zal maken; ze wist niet hoe snel ze nee moest zeggen en haar gezicht (nog steeds met beet) sprak voor zich. Neen dus.

Update:

En zo moest het! Maar 't is ook mij gelukt.....ja 4 minuten blijven 4 minuten en dat moet je niet verdrievoudigen kennelijk ;-(
Als je op de vergroting clickt, zie je ook nog eens de moeilijkheidsgraad staan van dit (mis)baksel.
Schaam schaam schaam...

Kapper

Fleur en ik hebben vanmorgen allebei weer eens in de spiegel van de kapper gekeken.

London calling....

Zojuist hoor ik van Darren het onwaarschijnlijke bericht, maar echt waar, dat er sneeuw is gevallen ten noorden van London!
Darren hoorde op de terugweg van Harrogate (ten noorden van Leeds, en zuid-oost van de Yorkshire Dales, en iets ten noord-oosten van York) naar London allerlei waarschuwingen voor sneeuwval. Nou lopen de Engelsen altijd ver vooruit met dit soort waarschuwingen als er helemaal niets aan de hand blijkt te zijn. Een keer heeft de meteo namelijk een grove fout gemaakt waardoor er vele ongelukken zijn ontstaan en dat willen ze geen tweede keer op hun conto schrijven....

Maar....eerlijk is eerlijk, het sneeuwt dus behoorlijk in Noord London! Gelukkig is Darren net de sneeuw vooruit gereden. Zie hier de 1ste foto's!

http://picasaweb.google.co.uk/dupplawt/SnowOctober28th08?authkey=rftXouZBH8E#

Ik ben erg benieuwd of het in Zuid-Oost London, waar Darren 'woont' ook gaat sneeuwen! Dat wordt de halve nacht opblijven voor hem natuurlijk om foto's te nemen.

Bouwmaterialen en Vrouwen

Voor de zoveelste keer had manlief mij opgegeven welke bouwmaterialen hij moest hebben, cq welke ik dus moest bestellen.
Vanmiddag weer naar een soort van bouwmarkt, voor de kenners Point P, en daar m'n bestelling opgesomd. Bij het 1ste artikel (rails om muurtje te zetten) al, rees de vraag welke afmeting ik wilde hebben....grrrrr.......; ik had dat nog zo gevraagd aan Darren, maar alles was dezelfde maat volgens hem.
Op naar nummer 2 (soort gipsplaat), welke afmeting? Manlief was natuurlijk mobiel onbereikbaar en kreeg na een uur pas mijn sms-je....; Enfin ik heb de bestelling geplaatst met 'logisch nadenken' en afgesproken dat als het niet goed was, ik morgen weer even terug zou gaan naar de zaak. De prijs hou je vast: 1701 Euro! Bezorgkosten zijn al 55 Euro en dat voor 4 kilometer?!
Tegelijkertijd stond Fleur maar aan m'n jas te trekken want zij moest nodig naar toilet....ook dat nog.....; nou maar even ophouden hoor...., 10 seconden later...ja maar ik moet echt en ook nog drukken.... Dus maar weer even gevraagd of ze naar toilet mocht, en dat mocht, dus werd het 'Poepen in Point P'.....sorry maar ik kon het niet laten.

Gevecht

Vanmorgen werd Fleur wakker en het leek wel alsof ze had gevochten.
Gezien Fleur's verdikte koon onder haar oog, zijn we vanmorgen even naar m'n buurman gegaan, een gepensioneerde (van 51 jaar!) apotheker.
De boosdoener een soort van een vervelend soort van 'mug' die in deze tijd van het jaar nog voorkomt, had het dus op m'n kind voorzien. Gelukkig heeft ze geen last.
Het trekt inmiddels wel wat weg, zie de foto!

Denny Willis & Hunting Quartet The Fox has left his lair

Met grote dank aan René van G. want op zijn weblog (zie m'n links) had hij hem gezet.
Maar dit valt onder eerlijk 'jatwerk' ;-).

Geniet en lach mee!

Duifjes

En ik heb geleerd: 'in mei leggen alle vogels een ei'.

In de boom in onze tuin hebben we 2 jonge duifjes gesignaleerd.
Click maar op de vergroting dan zie je het duidelijker.

Gasten

En een boeking van terugkomende gasten, is altijd leuk! Helaas zullen we hen niet meer als gast krijgen, want ze tekenen het koopcontract!

Dit weekend hadden we 4 Franse feestgangers (mannen), die naar een verjaardagsfeest gingen maar elkaar verder ook niet kenden, behalve 2 want dat is een setje. Erge aardige mensen, ik kan niet anders zeggen. Eerst buiten nog een apéritief gedronken en daarna bij de open haard. Eindelijk werden ze dan opgehaald om 20:00 uur zodat wij ook konden eten (gekookte mosselen....dus zo klaar).
Vanmorgen kwam er al bijtijds (gelukkig waren we al op en aangekleed) ééntje met z'n neus om de hoek kijken om te vertellen dat ie een probleem had. Deze man zou een jongere broer kunnen zijn van Patrick Bruel overigens, dat had ik hem de avond ervoor al gezegd, had de sleutel van zijn kamer in zijn auto laten liggen en zijn auto was nog bij de feestzaal. Dus heeft hij 's nachts het bed gedeeld met een andere man die hij ook niet eerder had gezien. Ik geloof niet dat daar iets moois uit voort is gebloeid. Dus met de reservesleutel is hij z'n kamer binnen gegaan.
Wij hadden nog even de ijdele hoop dat we dus dat bed niet hoefden te verschonen, maar na anderhalf uur kwam hij weer terug voor het ontbijt.
Het andere koppel kwam een half uur eerder ontbijten dan afgesproken, dus tja die moesten nog even wachten op de laatste voorbereidingen.
Want op zondag is het altijd wat lastig qua brood omdat lokale tabac alleen stokbrood verkoopt en de supermarkt tegen 9 uur pas open gaat. Dus kiezen wij ervoor om afbak broodjes te nemen + croissants.

De echtgenoot van de jarige kwam gisteren ook nog even langs en het blijkt dat hij prachtige foto's heeft gemaakt van een concert (en ook in de coulissen) van Julien Clerc. Dus ik wist uiteraard niet hoe snel ik m'n kaartje moest geven aan hem.
Hopelijk vergeet hij mij niet.

Nederland

Vrijdag moest ik even met de auto naar de dealer omdat de batterij van de autosleutels het niet meer deed. Gelukkig gebeurde het toen we thuis waren en ik merkte dat ik de auto niet meer op slot kon krijgen. Heel gewichtig met het instruktieboekje in het Frans heb ik gelezen wat je in dat geval kon doen. Ik begreep het wel en kon na veel keer nog proberen, en batterij eruit en erin en een beetje friemelen (zoals je ook doet met de batterijen van de afstandsbediening), lukte het om de auto weer op slot te krijgen. Gelukkig! Hoewel ik niet zo huiverig ben dat m'n auto hier gestolen wordt, want het hek gaat 's avonds altijd op slot, is het toch een prettiger idee dat de boel op slot is.
Enfin, afgelopen vrijdagochtend naar de dealer en gevraagd voor een nieuwe batterij en heb ik de man ook maar even uit laten leggen hoe ik met de 'sleutel' het de auto open/ dicht kon krijgen. Toen nog een domme vraag gesteld of ik dan niet meer de auto gestart kon krijgen....tuurlijk wel madame, de batterij is alleen om de auto te openen. Oh....nou gelukkig gebeurde dit alles thuis en niet onderweg want ik had stellig de wegenwacht gebeld.....; wat zouden ze gelachen hebben!
De garagist vroeg aan mij of ik Engelse was. Nee ik kom uit Nederland, Nederland. Wat spreken ze voor taal daar? Engels? Duits? Nee monsieur Nederlands/Hollands. Oh, hebben jullie dan een eigen taal????

Ik stond wel even met m'n oren te klapperen....; enfin ik weer technische scholing gehad van hem en hij is ook weer wat meer ontwikkeld!

Vakantie

De Toussaint vakantie is vandaag begonnen om kwart over 4. Alle schoolkinderen zijn bijna 2 weken vrij! Dus dat is een fijn vooruitzicht. We hebben wat gasten de komende periode varierend van 1 tot 9 man! Dus voor mij is het handen uit de mouwen.

Verder heb ik niet zoveel geschreven op m'n blog, niet veel te vertellen eigenlijk en ook niet zoveel inspiratie....; maar dat komt goed dat beloof ik.

Uncle Steve

Daarom is Steve verheven in 'Uncle Steve'...enneh....Fleur leest hem voor!

L'été Indien

Momenteel hebben we hier, behalve vandaag toch, te maken met een l'été Indien (Indian Summer). Even een geheugen opfrisser. Nadat de 1ste vorst aan de grond is geweest en het weer daarna boven de 21 graden komt en dat minimaal 1 week achter elkaar, dan spreekt met van deze l'été Indien. Dit komt voor in de maanden september, oktober en gedeeltelijk in november.
Het heeft dus niets te maken met het seizoen in India, noch met het singletje van Joe Dassin.

Tupperware 'party'

Speciaal voor Jan en René:

Ik vond het verschrikkelijk! Dacht ik nog met mijn naieve hoofd dat we zelf allemaal muffins gingen maken en had ik gelukkig nog net niet m'n Jamie Olivier schort meegenomen.....; 't zou allemaal erg raar zijn! Want de demonstratrice ging dus zelf de muffins maken en wij konden lijdzaam toekijken. En dat alles in een tupperware bakje en nog 1.....Terwijl deze in de oven stonden, was het dus uitleg van allerlei plastic bakjes......; voornamelijk voor koken in de magnetron....nou nee wij zijn voor het gas!
En ik kan jullie tot ieders' tevredenheid mededelen dat dit meisje als enige niets maar dan ook niets heeft gekocht, in tegenstelling tot de 11 anderen!
Tja kwestie van karakter hè?!
Als je me niet gelooft, vraag je het maar aan m'n broer!

Fabiola die wel wat heeft gekocht, geeft in november de party bij haar thuis...ik heb haar al direct gezegd dat ik niet kom. Duidelijkheid scheppen heeft iedereen baat bij.

Amy MacDonald

Soms kom je van die juweeltjes tegen en dit is er 1 van!
Ik vind dat deze zangeres wat weg heeft van de stijl van Kirsty MacColl*.


* de zangeres die helaas in 2000 voor de ogen van haar zoontje door een speedboat werd aangevaren en het niet overleefde. Haar moeder heeft overigens een rechtzaak aangespannen tegen de bestuurder van de speedboat en houdt nog altijd haar website 'alive'. www.kirstymaccoll.com
We kennen van Kirsty o.a. A New England, Terry, de nog altijd populaire Kerstsong Fairytale in NewYork (met the Pogues) en de langste titel in de muziekgeschiedenis:
There's a guy works down the chip shop swears he's Elvis.

Druivenoogst

Met dank aan Fabiola voor de foto!

Jonkvrouw van Avignon

Kennen jullie deze tv serie uit de jaren zeventig?
Het toeval wilde dat ik in contact kwam met iemand, via de vragenrubriek van de jaren 70, die deze dvd zocht.
http://www.hotforum.nl/forum/jarenzeventig

Vandaag zag ik deze ook in de winkel liggen en ik kon hem eigenlijk niet weerstaan. En ik geloof niet dat er ondertiteling aanwezig is, dus het wordt een hele uitdaging. Want in 1972 was ik pas 10 en zo heel erg veel herinner ik mij ook niet meer van deze tv-serie.

Vivement Dimanche; Julien Clerc Special

De afgelopen zondag stond dus helemaal in het teken van mijn Franse idool. Zo staat hij al 40 jaar aan de top, staat zijn nieuwste album Ou S'En Vont Les Avions ? alweer 3 weken op nummer 1. Zoals jullie kunnen zien, heeft hij duidelijk de tand des tijds met vlag en wimpel doorstaan.

Julien Clerc vanaf 2000

Julien Clerc in de 90-er jaren

Julien Clerc in de 80-er jaren

Julien Clerc in de 70-er jaren

Julien Clerc in de 60-er jaren

Schoolfoto's

Fleur in Frankrijk, bijna 6 jaar.

Fleur in Frankrijk, bijna 5 jaar.

Fleur in Engeland, 3 jaar en net zelf haar haar geknipt!

Fleur, in Engeland, 2 jaar

Indian

Gisteren was het extra feest want Darren kwam met de auto en had een heerlijke Indiase maaltijd meegebracht van ons favoriete restaurant in London.
Met uitzondering van de Samosa's die waren wat minder bestand tegen de lange afstand, was het meer dan verrukkelijk. Dit was de 1ste keer dat we een Indiase maaltijd buiten konden nuttigen!
En...guess what....er is nog meer dan genoeg over, dus.....vanavond weer. Ik heb er nu al zin in.
Sakib Indian Cuisine in London SE12, the best in town!

Muffins enzo...

Door een van de moeders werd ik gevraagd of ik zin had om op maandag de 20ste oktober zin had om bij haar muffins te maken. Nou lust ik die wel, maar jullie weten zolangzamerhand wel dat ik niet van de zoetige afdeling ben qua zelf maken. Maar... waarom niet, ik steek er allicht iets van op.
Toen zei ze dan breng ik later de uitnodiging mee....en toen gingen alle alarmbelletjes rinkelen. Want waar ik al bang voor was, is dus inderdaad een feit een 'tupperware' middag en als ik ergens een hekel aan heb is dat het wel. Maar ja...ik ga er toch maar naar toe.....

Handen uit de mouwen

Vandaag was het handen uit de mouwen steken, want het gras moest gemaaid worden. Dus terwijl heel Frankrijk nog zat te genieten van de lunch, maakte ik weer heel wat kilometers! Maar eerst moesten de walnoten opgeraapt worden en aangezien mijn kleine grote hulp op school zit, heb ik het zelf gedaan. De oogst viel tegen en er zitten niet veel walnoten meer aan de boom. Gelukkig hebben we nog een halve mand vol van vorig jaar en volgens Darren zijn ze nu lekkerder. Dus wordt het eetseizoen volgende winter mager!
Voor de niet plattelanders onder ons, hierbij nog een paar kiekjes.

Maandag

De dag begon hier al vroeg, maar nadat Darren was vertrokken, ben ik nog even terug gegaan, maar ja echt slapen deed ik al niet meer vanaf 5 uur! Enfin, toen ik Fleur naar school wilde brengen, deed ik de voordeur open om daarna het luik te openen en plots zag ik me daar toch een hele grote kikker! Die had een plekje tussen de voordeur en het luik gevonden, lekker beschut en behaaglijk. Na een luide gil van mij, hebben wij een andere deur genomen om naar buiten te gaan. Gelukkig hebben we beneden 4 deuren die naar buiten leiden, en desnoods het raam!
Enfin, toen ik weer terugkwam, heb ik maar met de paraplu, ja het regent hier, een beetje getikt op het luik, maar ik zag er niets uitkomen. Enfin, door de andere deur naar binnen...., maar toen kon ik die deur niet meer afsluiten. Het slot zit er te ver in volgens mij, zodat de sleutel niet meer past. Gelukkig kon ik die deur wel weer aan de buitenkant afsluiten, zodat ie wel op slot zit. Voorzichtig heb ik nog even gegluurd (binnen) of ik de kikker nog zag, maar ja ik kan niet alles zien dus hij kan wel in een hoekje zitten nog na te beven van mijn gegil.
Maar eens even kijken wie van m'n vrienden te porren is om te helpen. Want als ik de buitendeur open doe en de kikker is er nog en die springt dan naar binnen, ben ik nog veel verder van huis, en dat is dan ook letterlijk, want ik ga natuurlijk niet met een kikker in huis zitten.
Ik heb net nog even gekeken: 't kreng zit er nog!!!!

Tell me why I don't like Mondays!

Update: Gelukkig kwam het lid van The A-team weer om mij te verlossen van de kikker (zeg nou zelf ... groot hè!) en om het slot weer te maken....waarom lukte het Steve wel om in 1 keer de sleutel erin te krijgen?

Werk en Borreltijd

Dit weekend heeft Darren een ondervloer gelegd voor weer een toekomstige badkamer. Verder een hoop brekerij en een stof....dat wil je niet weten. Links in het huis wordt gewerkt en rechts ligt er nog een berg stof. Aangezien Darren met de Jaguar naar Engeland terugrijdt (vanmorgen om half 7 vertrokken), voor een APK keuring, heb ik al m'n mantelpakjes uit een vorig leven ingepakt voor Charity. Het ging me wel aan m'n hart, maar ten 1ste past het niet meer en ten 2de zie ik mijzelf hier niet in mantelpakjes lopen. En in alle rompslomp om het op e-bay te verkopen, had ik eerlijk gezegd geen zin in, want dan moet alles eerst naar de stomerij en wat krijg je er uiteindelijk voor.....als je het al kunt verkopen.
Enfin na gedane arbeid is het altijd fijn rusten.
De haard aan en Fleur heeft de 1ste ronde borrelhapjes verzorgd. Zie hier het resultaat. Klik je voor een vergroting, dan zie je stukjes brood met boter en augurkjes, zilveruitjes....hmmmm. Maar ze had wel alles weer opgeruimd!
Vaak doen we dan woordspelletjes of een beetje zingen, dansen (Fleur), lekker even gek doen. Zo sprak Fleur 'Aspajol'... :-)
En heeft Fleur heerlijk gedanst op een cd van Steelye Span. Ze kan zo solliciteren bij Michael Flatley (Riverdance). Overigens is Steelye Span 'gewoon' een Engelse folkgroep.

Een wonder

Zoals ik vrijdag al schreef, ben ik gisteren naar Fabiola gegaan. Het is een mirakel dat ze alleen pijn heeft waar de veiligheidsriem heeft gekneld, maar die wel haar leven heeft gered. Verder loopt ze wel tijdelijk met een kraag om, om eventuele verdere risico's uit te sluiten. Maar ze heeft geen schrammetje en dat is echt een wonder als je hoort dat de auto als een conserveblik er nu uitziet. Donderdag moet ze weer naar het ziekenhuis voor wat andere testen.
Er stak inderdaad een hert over, net in een bocht, waardoor ze het beest niet kon zien. Daardoor was ze zo geschrokken dat ze de macht over het stuur verloor, ze reed tussen de 50 en 60 km, en toen is de auto over de kop geslagen. Met heel veel pijn en moeite heeft ze haar mobiel kunnen pakken en heeft ze naar huis gebeld. Haar man hoorde nog wel dat zij het was, maar de verbinding verbrak. 10 Minuten later werd haar auto dus gevonden door de man die bij hun aan het werk was. De brandweer moest er aan te pas komen om haar auto verder te zagen en haar te bevrijden. Inmiddels was de ambulance ook ter plekke en werd ze heel voorzichtig naar het ziekenhuis vervoerd. Anderhalf uur heeft het geduurd tussen het ongeval en het ziekenhuis. Dat het een hele traumatische ervaring is geweest, begrijpen jullie wel. Van haar man moet ze zo snel mogelijk weer in de auto stappen, maar ik heb hem geadviseerd om Fabiola er eerst eens naast te laten zitten terwijl hij rijdt.
Ik hoef jullie vast niet te zeggen om extra voorzichtig te zijn!

Julien Clerc, joyeux anniversaire

"L'album "Où s'en vont les avions" est n°1 du top album pour la deuxième semaine consécutive !
Merci à vous"

Dat is nog eens een leuk verjaardagscadeau!

IJspret

Vanmorgen vroeg vroor het hier! Ja echt waar, ik heb het zelf niet gezien maar heb het wel uit betrouwbare bron.
Ik heb m'n schaatsen vast uit het vet gehaald! Wie volgt?

Geschrokken

Vanmiddag sprak ik vriend Patrick en hij vertelde dat mijn vriendin Fabiola woensdag een ongeluk heeft gehad met de auto. Wat was er gebeurd, en hij heeft het mij 2x moeten uitleggen voordat ik alles begreep. Zij reedt om 18:00 uur, nog licht dus, tussen 2 dorpen om naar huis te gaan, na haar werk. En plots zag ze een hert voor haar auto en remde met alle macht, zo dat haar auto ondersteboven is geraakt ('n Twingo) en zij zelf dus in de riemen bleef hangen.
Het toeval wilde dat een vriend van hun Patrick hielp met alle werkzaamheden in het huis en hij in de buurt woonde waar het ongeluk was gebeurd. Hij herkende onmiddellijk de gele auto van Fabiola en uiteindelijk heeft de brandweer haar uit haar benarde positie moeten helpen. Uiteraard kwam ook de ambulance die haar op de brancard naar het ziekenhuis in Cognac vervoerde. Voor zover ik heb begrepen, heeft Fabiola geen echte letsels, maar morgen ga ik naar haar toe uiteraard en hoor ik het verder. Want ik begreep wel dat ze in bed ligt.
Auto is overigens total-loss.
Fabiola vroeg nog aan haar man of ik het wist, maar hij had gezegd dat ie me nog niet had gezien. Ja dat klopte...maar, sorr guys, mannen blijven mannen maakt dus niet uit welke nationaliteit!
Zaterdag ga ik dus gauw m'n vriendin opzoeken met een bos bloemen en wat te lezen! Wordt vervolgd...

Nieuw jasje

Zoals ik ook zeker 4x per jaar mij een ander kapsel laat aanmeten (knippen dus!), werd het weer eens tijd om de lay-out van m'n blog op te frissen.
't Is even wennen, zeker voor mij, vooral omdat nu ook alle links links staan!

Helaas is er niet heel veel keuze, maar voorlopig hou ik het even op de 'vuurtoren', omdat bijna iedereen wel van de zee houdt. Aan jou de keuze aan welke zee of oceaan!

Huiswerk - Fleur

Nou dat begint al wel heel vlot. Dagelijks als Fleur haar huiswerk heeft gemaakt, moet ik dit paraferen en wat heeft die boef nou net gedaan. Mama's paraaf ge-imiteerd. Nou dat zit er al vroeg in :-(
Ik heb haar wel duidelijk gemaakt dat ze dat niet meer mocht doen....

Jong geleerd.....

Kleine ramp

Helaas blijkt dat niet alle files gered zijn van de nare virussen van 2 en 3 weken geleden. Prompt natuurlijk alles van 'Au Bellefleur', zoals bevestigingen aan gasten, standaardbrieven in diverse talen, adressenbestand, reserveringsoverzicht, plattegrond, business plan, kosten calculaties, noem maar op.

Op wiens schouder mag ik even uithuilen?