dinsdag 24 april 2012

Ik Vertrek



Waaaaat hoor ik jullie in gedachten roepen? Hebben we wat gemist, gaan The Porters weer on the move? Nee hoor, maar ik heb een hele tijd geleden een interview gegeven aan het magazine 'Vertrek NL'. Natuurlijk wil ik dat jullie niet onthouden. (Even dubbel clicken en dan is de tekst leesbaar).

zondag 15 april 2012

Halve eeuw

Speciaal door Fleur gemaakt :-)
50 Ways to blow your candles ;-)

Mijn creatieve vriendin Céline heeft ons huis geschilderd
Ze kennen mij goed!
Een halve eeuw, dat klinkt lang hè vinden jullie ook niet? Terwijl ik dit schrijf ben ik nog steeds 49 maar op de 16de april niet meer. Sommige mensen hebben moeite met hun leeftijd, ik niet, nooit gehad, en denk niet dat ik het zal krijgen. Maar 50 jaar is toch wel iets om bij stil te staan. Mijn 50ste wilde ik graag vieren met de mensen die mij dierbaar zijn, in het verleden en heden. Wij wonen nu sinds maart 5 jaar in Sigogne en hebben er ons altijd heel welkom gevoeld en hebben inmiddels veel vrienden en wat is er nu leuker om dat met elkaar te vieren (jammer genoeg konden niet alle Nederlandse vrienden komen) in ons favoriete restaurant.  Gisteren, 14 april, was het dan eindelijk zo ver; we waren er sinds januari mee bezig. In samenspraak niet alleen het menu samenstellen,maar ook een goede disk-jockey moest er geregeld worden. Gelukkig hebben we in dat punt ook alle vertrouwen gesteld in www.auberge-de-conde.net die met een hele prettige/goede dj kwam! Mijn 50ste heb ik dan ook 'knallend' in en uitgeluid en het was precies hoe ik het wilde. Natuurlijk geen feest zonder mijn moeder en gelukkig kon zij er ook bij zijn. Wij hebben allemaal genoten van het eten, het gezelschap, de muziek en ook de kinderen die spelletjes hadden bedacht.  Hierbij een impressie, maar meer foto's op facebook.

Fanatiek hoor!

Album met professionele kiekjes gemaakt door Terry Keep, een van de vele mooie cadeaux die ik heb gekregen.

La danse des serviettes
Lekker swingen

Ma en Terry

donderdag 5 april 2012

Waar blijft de tijd?

13 Maart was mijn laatste blog en sindsdien hebben we natuurlijk niet stilgezeten en ook niet bij mede bloggers gekeken. Een week na terugkeer van onze vakantie -wat lijkt het alweer lang geleden- ben ik met Fleur's klas -24 kinderen- op schoolreis geweest naar Ile d'Oléron. Een overvol 5-daags programma stond ons te wachten waaronder een 20 km fietstocht door bos en duin naar het strand, alwaar we konden picknicken. Neem van mij aan dat de fietstocht erg zwaar was, zeker als je op een soort van adolescente fiets moet zitten. Dat alles pijn deed begrijpen jullie. Ook hebben we een vuurtoren bezocht, een oesterpark door de blubber en 6 kinderen gevallen waaronder Fleur, gevist met schepnet en emmer, circus, disco en hebben de kinderen geleerd om te zeilen in een klein karretje op wieltjes (wie weet het Nederlandse woord?). We hebben enorm geboft met het mooie weer en vrijdagavond kwamen we moe maar voldaan weer thuis. Enige foto's ter illustratie!
Die zaterdag was het weer gelijk behoorlijk aan de bak met gasten, een 'zieke' Fleur, tropische temperaturen, en een spierverrekking in mijn nek. Gelukkig is dat inmiddels weer over dankzij tijgerbalsem en een wollen sjaal voor dag en nacht (heerlijk als het zo warm is).
Sinds maandag zijn internetvriendin Judith en haar partner Nol hier. Het is voor het eerst dat we elkaar na al die jaren in levende lijve zien en we hebben het erg gezellig met elkaar. Morgen gaan zij weer weg en komen de nieuwe gasten alweer aan. Op Pasen zijn we uitgenodigd bij een Engelse vriendin, die hier af en toe is. Ook begin volgende week hebben we nog wat gasten en dan is het feest, heel groot feest. Maar daarover later!