Met Patrick en Fabiola

Kermesse op school

Vrijdag was er 'kermesse' op de school van Fleur. Dit bestond uit allerlei kraampjes waar aktiviteiten waren georganiseerd zoals, blikjes omgooien met ballen (daar stond ik achter), eendjes vissen, etc. Ook hadden alle kinderen, per klas, iets ingestudeerd, een dansje/liedje en ze waren ook nog verkleed! Het was prachtig mooi weer en iedereen genoot met volle teugen.

Familiebezoek

Van de week kwam mijn nicht Nicolette met haar man Maarten een nachtje. Ze waren al lekker bijtijds zodat we alle gelegenheid hadden om nieuwtjes uit te wisselen.

Zomers plaatje

Maar waarom het nou leuker is om zelf ook op de tafel te gaan zitten, ontgaat me, maar ja ik ben geen vijf en een half!

Overigens heeft ze haar haar daar uiteraard zelf gedaan, en zei erbij dat het de kleuren waren van de .... Franse .... vlag.

Speciale gasten

Uiteraard zijn al onze gasten speciaal, maar dit weekend staat in het teken van een jong bruidspaar.
De man heeft gisterenavond hier geslapen (alleen) en kwam om 4 uur 's nachts thuis, toen heeft hij alvast een stukje in het gastenboek geschreven, maar geen herrie gemaakt en alle lichten netjes uitgedaan.
Vanmiddag om 4 uur trouwen ze op het stadhuis(je) van Sigogne, en daarna om 5 uur in de kerk. Beetje vreemd tijdstip; je moet zo de hele dag wachten voordat het leuk wordt! Enfin, we proberen wel even te gaan kijken. De rest van de familie is allemaal onder gebracht bij andere gites en wij hebben dus het bruidspaar!
Franse traditie is om 's nachts het bruidspaar wakker te maken met een hele hoop herrie (potten en pannen) waarna de bruidegom wordt geacht om de lawaai papegaaien een drankje te geven en een snack. Dit allemaal vooraf wetende, heb ik moeten vertellen helaas andere gasten te hebben waardoor dit niet mogelijk is. Inmiddels hebben ze het opgelost dat ze bij m'n buurman, waar een hele hoop familieleden zitten, wel herrie mogen maken en daarna komen ze hier slapen.
Lijkt me een meer dan prima oplossing.
Jammer genoeg waren de vluchten zo verschrikkelijk duur dit weekend dat Darren genoodzaakt is om in Engeland te blijven, ticket kostte meer dan 350 euro! Tja en dat is natuurlijk wel heel duur.

UPDATE: Zondag 22 juni:Inmiddels was het al een uur geleden uitchecktijd! Het is nu 12 uur en Fleur heeft haar blokfluit maar gepakt om de jonggehuwden wakker te maken! Ik vind het ook wel de hoogste tijd hoor! Want ik had Fleur beloofd om vandaag nog wat leuks te gaan doen. De broodjes voor het ontbijt worden er niet lekkerder op...maar ja daar kan ik ook niets aan doen. De was en de schoonmaak moeten dan maar morgen gebeuren, want als we nu al weg kunnen voor 2 uur is het meegenomen.
Nou om 13:00 uur vertrokken ze, zonder te ontbijten! Nou dat is ook een waste! Nu gaan Fleur en ik zelf maar de vers gebakken broodjes smeren en picknicken in Cognac bij de speeltuin. Morgen wilden ze nog al wat foto's laten zien, nou als ik er ben, ben ik er heb ik gezegd. Whoopie!
Overigens heb ik de bruidegom vanacht nog even tegen 4 uur gehoord; hij is even op z'n kamer gebleven en daarna weer vertrokken. Nu begrijp ik wat hij er heeft gedaan! Alle koffiesticks (ik denk dat het er zo'n 10 gewone en decafé in het totaal waren) zijn dus verdwenen en ik weet wel waar naar toe, naar de gîte waar de vriendenclub bleef....hmmm.

Ik begrijp wel dat ze super enthousiast weg gingen, champagne op de kamer (glazen waren schoon!), wat foto's van de bruidegom met z'n ouders, kaart van ons, schaaltje bonbons, mooie rozen uit de tuin. En nog naar de mairie geweest....

Het was een wijze les deze keer!

Ineke, Natascha, hoe doen jullie dit met bruidsparen?

Een rib uit je lijf

Vanmorgen ben ik treinkaartjes gaan boeken voor Fleur en voor mij voor een weekje Rotterdam (mijn moeder woont daar) en aangezien mijn moeder daarna met ons weer mee terug reist en weer alleen terugkeert naar Nederland...en we ook nog in de TGV 2de klas maar in de Thalys 1ste klas willen reizen...werd het te gecompliceerd voor de computer..dus op naar het reisbureau.

Dit reisbureau werd me geadviseerd door Fabiola en ik moest ook maar naar een zekere mevrouw L. vragen, nou dat hoefde ik niet te doen want vanaf buiten hoorde ik haar al! Een Italiaanse die met een Fransman was getrouwd, my oh my wat maken die (mag ik zeggen als half Italiaanse) een enorme herrie. Het hele reisbureau kon meegenieten en ik had erge medelijden met de 2 meisjes die daar ook werkten. Ik vroeg hen dus ook of ze na 1 dag niet horendol waren; want ik was het al na een half uur en toen heb ik er nog een half uur langer gezeten. (Misschien door mijn opmerking was de prijs zo hoog!). Pff nou het is allemaal gelukt maar met z'n drieën voor 870 euro treinen, is wel errug hoog. Gelukkig kan ik dan wel vertrekken vanuit Cognac, op 10 minuten rijden en gratis parkeren bij het station!

Maar ik vind het leuk om een aantal vrienden/innen weer na zo'n lange tijd te zien en natuurlijk kijk ik ook heel erg uit naar 'de levende verrassing' die me staat te wachten!!!
Ook een dagje Efteling staat uiteraard op het programma, we zullen eruit halen wat erin zit en er lekker een weekje vakantie van maken.

1ste Oogst uit eigen tuin

Wie raadt wat er in de mand zit?

Franse verjaardag

Wat een feest! Gisteren was vriendin Fabiola jarig en werden we om 12 uur verwacht. We maakten kennis met andere vrienden en begonnen eerst met een aangeklede borrel. Daarna konden we aan tafel, alwaar er een tafelindeling was gemaakt. Ik had uiteraard al even stiekem gekeken en ik zat best gezellig! Het weer was comme si comme ça, dus het eten was binnen, maar apéritief en taart (verrukkelijk) lekker buiten. Het aansnijden van de taart ging ook weer gepaard met champagne en daarna werden de 'boules' uit de tas gehaald en er nog een uurtje mee zoet gebracht. Vervolgens begonnen we toch weer van voor af aan met een apéro en daarna...ja echt waar...gingen we weer naar binnen om van een maaltijd te genieten. Nu met koude vleeswaren, salade, guiche en uiteraard weer kaas na. Om half 11 's avonds waren wij de eersten die aanstalten maakten om op te staan. We rolden naar huis en vervolgens allemaal ons bed in.

Maar het was natuurlijk wel erg gezellig!

Ben blij dat ik dit jaar niet meer aan de beurt ben! Darren wel maar dan hebben we gasten :-)

Slaapkamer 4 en 5

Werk in uitvoering!
Het dak moet worden vernieuwd en er komen nieuwe houten balken i.p.v. een 'wit geplacoplaqued' plafond. Oorspronkelijk waren dit 3 slaapkamers en in de nabije toekomst wordt het 1 grote slaapkamer met verbindingsdeur naar de andere wat kleinere slaapkamer (voor Fleur) of dressingkamer. Ook deze kamer heeft straks weer een hele royale luxe badkamer!

Nieuwe wasruimte

De nieuwe wasruimte is klaar! Darren heeft alle muren geisoleerd, plafond vernieuwd, aansluitingen gemaakt, vloer erin gelegd. Binnenkort kan ik dus hier o.a. strijken!

Derde rang(s)

Tja een circus was het niet, maar gisteren vond er een voorstelling plaats voor kinderen in Les Métairies, een dorpje hier verder op. Overal waren er aanplakbiljetten vast gespijkerd dus Fleur en ik zijn er naar toe gegaan. En met ons 'wel' 7 andere kinderen en nog 5 andere volwassenen! Met z'n 14-en vul je natuurlijk ook geen zaal, zelfs geen feestzaal in een gehuchtje in Frankrijk.
Enfin, een clown begon met jongleren en met 3 voorwerpen de lucht in gooien had hij al grote problemen (ring viel op de grond, een kegel viel op de grond....pff) en dat op muziek van een bandje waar ook nog eens applaus op te horen was.... Nodeloos te vertellen dat het niet synchroon liep! Er was ook een 'zwarte Lola' met een strakke zwarte legging (wie dat toch ooit heeft uigevonden???) en verder glitter jasje, je kent het wel. Ook zij had nog een aandeel buiten het praten door de microfoon, want ja met zo'n volle zaal moet je natuurlijk wel te horen zijn ;-). Even later ging ze op zo'n omgekeerde stoel liggen met haar benen in de lucht een soort van skippy-bal de hoogte in gooien en opvangen met haar benen/voeten. Maar....het lukte haar wel allemaal. Ook werden er van die rot duiven (voor de mensen die mij minder goed kennen; ik ben bang van alles dat fladdert) uit de hoge hoed getoverd en uiteraard ook een wit konijn...was wel een echt!
Het hele programma zal ik jullie besparen, want als ik vertel dat er als klapstuk van de middag een geit een koetsje voorttrok met daarin: 4 honden...als dansmariekes, 2 katten, en een papegaai...begrijpen jullie vast hoe ik aan de titel van dit verhaal kom!
Overigens wilde ook geen 1 kind (1 van de acht!) z'n stoel af om te assisteren. Het was wel een beetje zielig hoor.
Die middag hebben ze 60 euro verdient aan de kaartverkoop en 16 euro 'gevangen' voor 'altijd prijs' enveloppen. Op Fleur's enveloppe stond een sleutelhanger, nou die was in de vorm van een grote ballon wel gigantisch gegroeid.....Het getuigt van slechte smaak maar Fleur vond het leuk...en daar doe je het om.

Orage

Alle gasten hebben we weer uitgezwaaid en op naar de volgende! Na 2 hele warme zeg maar hete dagen, is het sinds 15:00 uur flink aan het onweren en bliksemen. Gelukkig werkt de extra beveiliging tegen dit soort overmacht op de computer heel goed. Na een ervaring van vorig jaar, nieuwe pc overleden, ...we wisten dat dus niet....gelijk zo'n stekkerdoos gekocht. Want ik moet er toch niet aan denken om hier zonder pc te zitten.
Maar in een korte tijd viel me er een lading regen, dat wil je niet weten! Dus...ja hoor een aantal lekkages in de garage; onze aannemer heeft direct gekeken buiten en hopelijk kan hij het morgen even verhelpen. Kwestie van een dakpan recht leggen of zo. Ook waren er plots wat dode bijen naar binnen 'gesmeten'....de perikelen van een oud huis! Ook bij 2 Velux dakramen was het niet waterdicht...pffff. En net kwam ook nog de lading hout die we hadden besteld voor het vernieuwen van een gedeelte van het dak! Komt niet echt goed uit nu....; want we moeten wachten op stabiel weer voordat de mannen het dak op kunnen.

BB

BB staat voor:
Brigitte Bardot
Blote Billen
Busy Bee
B&B

Helaas het gaat niet over de nummers 1,2,3 maar over onze broodwinning! Nou er komt al een laagje boter op, of het al roomboter is, laat ik nog even in het midden ;-).
Voor vandaag heb ik nu inmiddels al 3x nee moeten zeggen, jammer hoor, maar ja vol is vol. Waren het vorige week de auto-coureurs zijn het dit keer de voetballers...nee niet die hele beroemde want die zijn ergens anders zoals iedereen wel weet. Dit is een jaarlijks terugkerend toernooi in Jarnac. Vanmiddag al kwamen er 3 vlotte lachende dames om alvast in te checken en al wachtende op hen, want ook al liggen man en dochter te ronken...kan ik dat dus niet, kan ik eens even bijpennen op m'n blog.
Onze Artisan is woensdag weer gestart met de werkzaamheden en heeft inmiddels al een aantal muren doorgebroken...en een oude schoorsteen ontdekt! Niet werkend, maar hij heeft daar nog een idee over om deze in ere te herstellen zonder dat hij kan werken. Mmmm....gelukkig heeft Darren maandag een thuiswerkdag dus kunnen we daar verder met hem over praten. Maar in de 2,5 dag dat hij hier bezig was, heeft hij flink de handen uit de mouwen gestoken...en kijk daar houden wij van!
Vrijdagmiddag kwam mijn ex collega/vriend van Texaco met z'n vrouw en dat is super gezellig. Al raak ik wel eens in de war met de namen want hij heet Floor, dus Floor noem ik nog wel eens Fleur. Ach what's in a name.
Gisterenavond t/m het voorgerecht konden we buiten eten (tot 21:00 uur) daarna verder binnen, maar hé geen slecht begin van het weekend.
Rond een uur of 7 's avonds kwam er een auto de oprijlaan op, onbekend voor mij, en dat bleek een alleraardigst stel die vroeg of ik nog een kamer had voor die avond. Gelukkig kon ik ja zeggen en heb hen de kamer laten zien...ze waren er verrukt van. Na uitnodiging om met ons een apéritief (wij waren al vanaf 14:30 begonnen) te drinken, werd het gezellig waarbij de Franse man -hij schildert...niet professioneel maar het is zijn passie- zijn uiterste best deed om zoveel mogelijk in het Engels te zeggen. Voor hen had ik een reservering gemaakt....ja Jan...in Auberge des Fins Bois in Rouillac.... en ze kwamen ook uiterst tevreden terug. Nu moet ik zeggen dat de man zeer charmant was, zeker voor een begin zestiger, maar alles vond hij hier kloppen, de ontvangst, de kamer, de wijn, de Pineau (die ik schonk kwam van een pineau boer in de omgeving en ik kon dus ook met een gerust hart de fles laten zien, want zij kochten die altijd in het zelfde gehuchtje) de entourage, het ontbijt, de koffie, croissant, de charentaise cake (Fransen eten graag een stukje taart of iets zoetigs bij het ontbijt)....enfin, het kon niet meer stuk. Dus een mooie recentie in het gastenboek, waar hij o.a. schreef dat hij mijn glimlach nog lang zou herinneren...Whaaa...hij moest eens weten.
Onze vrienden heb ik vanacht ondergebracht bij m'n buurman, want ik zit vol. En morgenavond heb ik ze uiteraard weer. Morgen een drukke dag 'change-over'day. Maar het is nog steeds erg leuk!
Het is altijd mijn droom geweest een eigen hotel te hebben....; nou komt toch aardig in de richting zou ik zo denken.

Onze Ornitologe

Fleur had zich gisteren plots voor de zoveelste keer omgekleed, reden was dat we het over vogels hadden en er ook een hele bijzondere vogelfamilie in de tuin bivakkeerde. Zwart vogeltje met een rood staartje en voor hen ging Fleur een huisje bouwen. 2 Bakjes water erin en toen we vanmorgen richting school gingen, was ze heel blij dat de vogeltjes -volgens haar- wat hadden gedronken.
Het grijs/rood geruite hoedje overigens is nog van mij geweest...

Televisieploeg Update

Vanavond ontving ik de e-mail dat het door mij genoemde bedrag niet in hun budget was voorzien en mocht het in de toekomst wel zo zijn, zouden ze graag aan de bel trekken.

Aangezien ik heel duidelijk was in mijn motivatie voor het genoemde bedrag, want ik moet dingen nu eenmaal regelen voor Fleur en de B&B; had het bruidspaar al weken geleden geboekt, krijg toch steeds aanvragen, en dat moet gecompenseerd worden op de een of andere manier, en laten we eerlijk zijn het is een leuke ervaring maar het is wel 12 uur per dag werk en 2 maanden op je 'salaris' wachten is niet leuk meer. Niet dat zij daar wat aan konden doen, maar dat heb je kennelijk met dit soort transfers dus had ik ook gevraagd om cash in harde euro's uit te betalen. Want zoals we allemaal weten, is de koers nog steeds ongunstig.

Ook had ik het nare vermoeden dat ik ze op zou moeten halen en weg had moeten brengen in Bordeaux, 1,5 uur rij-afstand en het is ook geen verlichte / prettige weg om te rijden vind ik. En daar keek ik niet bepaald naar uit.

En mijn idee was, als het doorgaat op mijn condities is het leuk, als het niet doorgaat is het ook goed.

PS: Gelukkig start aannemer morgen, want ik heb inmiddels nu ook al tot 2x toe voor het komende weekend 'neen' moeten verkopen omdat we vol zitten!

Schoolreisje

Voor vandaag stond er een schoolreisje op mijn programma. Al een paar maanden geleden had Fleur's juffrouw mij gevraagd of ik mee wilde/assisteren. Normaliter ga ik eigenlijk altijd mee met Fleur's klas en ook deze keer. Centre Haras (10 hectare grond) in Saintes stond op het programma. Dit is simpel gezegd een manege waar dressuur/spring paarden gefokt worden en verkocht worden. Zo staat het bijvoorbeeld soms al vast dat veulen X door hengst Z gedekt wordt; soort van uithuwlijken. Maar er waren ook poneys die ze brood mochten voeren, ezels en muilezels...en ook allemaal mochten ze een paard aaien!
Alle kinderen eerst naar toilet, toen in de bus, 2 waren er wagenziek, ik had maar een pilletje genomen voor de zekerheid, want ik ben ook niet zo'n goed reizigster. Tipje: als je kind een beetje misselijk wordt in de auto (of waar dan ook), wil een lolly (hoeft niet zo'n chubbie geval te zijn waarvan Daphne Deckers dit snoepgoed verantwoord vindt omdat er 'fruit' in zit, nog wel eens helpen. Gelukkig had ik er een paar ingepakt! Het hoogtepunt was eigenlijk wel de picknick. Heerlijk in de zon aan diverse picknick tafels op het terrein konden we met z'n allen genieten. De 1ste keer dat Fleur een picknick had, en ik ook aanwezig was, had ik nog enkel gezond eten ingepakt voor haar en mij, dus geen zakje chips of zo, chocola, cakejes, coca cola, snoepjes, maar nu dus wel.....; maar ook uiteraard met sandwiches + appel + ei! Daarna konden ze heerlijk ravotten en vervolgens werden er nog 3 spelletjes gedaan. Tenslotte nog een klein rondje lopen om -zo leuk- 4 veulens te zien die een 'siesta' hielden en hun moeders echt de wacht hielden om hen heen.
Met de bus weer terug en iedereen moe en voldaan.

Bedankt!

Ik zie net dat ik de 1000 ben gepasseerd qua bezoekers frequentie in een korte periode. Dus allemaal hartelijk bedankt en kom vooral terug. Lees/geniet/reageer!

Liefs,
Franca

Televisieploeg

Ja ja, ik kreeg weer een e-mail van de Amerikaanse televisieploeg of ik hen weer wilde assisteren; deze maand. In die periode heb ik gasten en ik heb natuurlijk altijd de zorg voor Fleur. Mijn moeder had al eerder gezegd dat ze dan voor haar wilde over komen, dus eigenlijk is dat geen probleem...alleen maar fijn. Maar het feit blijft toch dat ik m'n moeder niet voor de B&B kan laten opdraaien. Darren is geen optie, want die zit helemaal tot over z'n oren in het werk en trouwens die is veel te duur. Na 2 dagen nadenken heb ik vanmiddag een e-mail gestuurd met een beloningsvoorstel mijnerzijds en dan ook in Euro's en cash uit te betalen, met nog wat aannames.
Als ze ja zeggen, dan loont het, als het nee is, dan vind ik het ook wel best. De vorige keer was ik namelijk nog niet zo slim en de Dollar ten opzichte van de Euro is voor mij nog steeds niet gunstig; ook heb ik vorige keer 2 maanden op m'n 'salaris' moeten wachten en dan wordt het wel erg mosterd na de maaltijd....en ik heb hem liever gelijktijdig!
Wordt vervolgd!

Brocante in het dorp

De jaarlijkse brocante nocturne (vanaf 16:00 tot middernacht) hadden we zaterdag. Omdat we gasten hadden (zie vorig epistel) waren we pas na 22:00 uur aanwezig. Ik ben niet verder gekomen dan de 'winebar' want daar was de 1ste bekende al. De man van de dorps supermarkt bood ons een eigengemaakte Sangria aan die best lekker was. Ik vroeg hem of z'n vrouw thuis was met de kinderen (die gaan ook naar dezelfde school als Fleur) waarop hij antwoordde; zij zit tegenover mij! Whaaa Heeeee, een totaal andere vrouw zat daar..dus hij hielp me uit de droom.....hij was sinds een jaar gescheiden maar ze runden samen nog wel de supermarkt, maar over 4 weken zou er een vervanger komen en hij vertrekt naar vriendin in Angoulême om uiteindelijk iets soortgelijks op te bouwen. En nu moet je weten dat z'n huidige vrouw eigenlijk het equivalent is van z'n ex, alleen is zij blond...en volgens mij ook echt! Maar dit soort dingen zijn altijd heel goed voor onze PR en inmiddels heb ik ook gehoord bij welke boerderij ik verse, betaalbare, melk en eieren kan kopen!
Omdat het een gedeelte van de middag zo had geregend, was het nog steeds drassig en modderig en was het kolderachtig om te zien hoe een van de plaatselijke tractoren personen auto's uit de drek moest trekken!.

Met de Franse slag - Update

Dit weekend hadden we full-house (leuke groep ook nog uit de jaren 70 met o.a. Frank Kramer en met het nummer Standing on the inside...bekend?) met 7 volwassenen en 1 baby. En het waren onze 1ste Franse gasten. Natuurlijk verliep dit verblijf ook met horten en stoten! Zo zou de groep rond 17:00 uur aankomen en ontving ik 2 uur later het telefoontje dat ze over een half uur aan zouden komen. Uiteindelijk duurde het nog wat langer maar om 9 uur 's avonds hadden we de 'hut' vol. Na een aangeboden apéro, kwam op een gegeven moment de aap uit de mouw....De dame die alles had geboekt, had kennelijk verzuimd de rest door te geven dat we ook avond-eten serveerden....hmmmm....en de oudste van het stel moest mij dus vragen of we het heel erg vonden als ze hier bleven eten...uit eigen coolbox? Nou dat was even slikken, maar heb gezegd dat dat prima was en wees haar de keuken en wilde haar uitleggen hoe het gasfornuis werkte...en plots klonk er een daverend gelach....want nee....ze hadden hun eigen stokbrood en beleg etc meegenomen, dus geen grillades wat ik aanvankelijk dacht. Een van de mannen die het heel genant vond, stelde voor dat ze op het terras zouden eten en zei nog dat de vrouw die het had geboekt 'blond' was...en dat klopte ook en ik heb hem wel gezegd dat ik z'n uitdrukking begreep omdat dat internationaal was. Maar ik zal zeggen dat de helft van het gezelschap alles zeer genant vond. Enfin, ze boden direct aan of we hun gast wilden zijn met het eten. Maar we hadden een brocante nocturne op ons programma...in het andere hoofdstukje meer daarover...dus niet. Ze hadden alles keurig netjes achter gelaten, lichten uit, alles in de vaatwasser (ze wilden het zelf afwassen maar ik had hen verteld dat dat niet nodig was).
Enfin, de volgende morgen om half 8 wilden ze ontbijten; iedereen kwam druppelsgewijs binnen, waarvan de laatste om 9 uur! En dat geloof je niet dat was een van de coureurs, die eerst alle tijd nam om mij goede morgen te kussen...... en om 09:20 uur startte de race! Vanaf half 8 tot die tijd hebben ze aan een stuk door druk gediscussieerd.....pffff en dat al zo vroeg.....
We hadden inmiddels begrepen dat de 3 jonge mannen hier waren voor een auto race in Rouillac in een Peugeot 106 (heb ik ook nog gehad in NL!) als hobby hoor want van leven konden ze niet. Dus toen er 2 vandaag in vol ornaat verschenen, heb ik wel gevraagd of ik een foto van hen mocht nemen. 3 Keer raden welke coureur ik bedoel?!
Met een leuke fooi voor Fleur's spaarpot verdween uiteindelijk de hele ploeg met een leuke recentie in ons gastenboek en met een volgend jaar komen we terug. Nou dat hou ik natuurlijk wel even in de gaten!

UPDATE:

'Onze coureurs' staan op de 5de plaats in het algemeen klassement. Op onze foto links Ludovic Taudiere en rechts Mickaël Terriere. (Met googlen kom je altijd heel ver)!