Solliciteren

Ja lieve lezers en lezeressen, jullie lezen het goed. Ik heb vandaag gesolliciteerd! Even in vogelvlucht. Ik werd vanmiddag gebeld door onze makelaar dat in maart een tv team uit Amerika een week hier is om een tv verslag te maken van een Amerikaans stel die naar de Charente gaan verhuizen. En nu zochten ze een lokaal iemand als production assistant die en Engels en Frans spreekt en in het bezit is van een rijbewijs...en die ook de camera (meen ik) ter hand kan nemen....en verder een beetje van alles en nog wat. De verdiensten zijn ook erg leuk.....; dus uiteraard heeft Franca dat weer met beide handen aangepakt en een 'sollicitatiebrief' gemaild aan de betreffende dame in de US. Nu is het dus even afwachten....; spannend hoor...; 'k heb er echt zin in!
Wordt vervolgd!

Julien Clerc, 60 maar nog lang niet op z'n retour!

Helaas kon ik niet bij de concerten aanwezig zijn in Nederland, eerder deze week.
Bedankt Hanneke, voor het zetten op youtube; zo was ik er toch een beetje bij.

Je echte leeftijd

http://www.jeechteleeftijd.nl/2005/home.asp

Niet sjoemelen hoor mensen als je de test doet.

Mijn score:

In het echt ben ik: 45 jaar en 10 maanden
Volgens de test: 44 jaar en 6 maanden

BF-er

Naar aanleiding van het artikel in de lokale krant, weten ze ons te vinden. Zo kregen we een brochure in Fr/Eng/Nl van een zwembad fabrikant...altijd handig...; maandag middag stond er een mevrouw met folders aan de deur over o.a. schoonmaakmiddelen, beauty spulletjes en bh's! Ik heb 1 schoonmaakmiddel gekocht om kranen mooi te laten glanzen. Ik kan het testen op de bejaarde badkamer.....
Zaterdagmiddag een telefoontje uit de regio en we zaterdagavond uit eten gingen, werd er mij ook al direct gevraagd: 'U bent toch de mevrouw...blabla'...Ja dat ben ik. Ook zondagochtend in de tabac (waar ik nooit kom alleen de dag ervoor om 3 kranten te kopen een een baguette) sprak de mevrouw achter de toonbank mij gelijk aan....van u bent het toch.....; Ook op de gym vandaag (ben na 8 weken of zo maar weer eens gegaan) hadden 2 andere dames het over het interview.
Dus ja even heb ik me een paar keer een 'BF-er' gevoeld.
Ook hebben we weer wat boekingen gekregen.

1ste Interview in het Frans; uit de Charente Libre

Stout

Fleur had woensdag weer eens wat ontvreemd in een winkel! Alsof ze niks krijgt..pfff...Enfin,
het was deze keer ('t is al 2x eerder gebeurd) een rose haarclip die in een plastic verpakking met
nog allerlei prullaria zat en dat had ze er dus uitgepullikt (schrijf je vast niet zo?!), terwijl ik
onderbroeken aan het kopen was (hahaha). Bij de auto merkte ik het al, want ze deed raar en
ja hoor daar zag ik de clip. Natuurlijk zijn we gelijk terug gegaan naar de winkel en hebben we
onze excuses aangeboden. Enfin, ik hoop dat ze nu eens de boodschap begrijpt, want ik heb
toch hopelijk geen kruimeldief op de wereld gezet. Verder had ze die middag/avond zo leuk
allerlei dingen gepakt om iets te maken, limonade siroop, en bloem en bakjes en eierdopjes...
De hele vloer lag onder dus; en toen moest ze het zelf opruimen, dus daar gingen de schone
theedoeken, billedoekjes...en nog uiteraard 1 kleefpartij!
Mama vond dat ook zo reuze leuk, dus alles weer 2x gemopt. Toen was er nog een verrassing voor mama in de badkamer waar ze het leuk vond om de deksel van de waston in te smeren met haar douche-schuim. Ook erg leuk. Haar linea recta naar bed gestuurd, dus die avond geen verhaaltjes voorlezen noch met de barbies in bed spelen. Nog even dan is de vakantie (2 weken)
weer voorbij en alles weer in het oude ritme.

1ste Rolschaatsen

Al een tijdje hoorden we van Fleur geluiden dat ze graag rolschaatsen wilde hebben. Nu hebben we hier ruimte zat maar een echte gladde rolschaatsbaan is vers 2. Enfin, vorige week -haar 1ste vakantie week- waren we druk met onze gasten en ik had haar beloofd om de 2de week wat leuke dingen te doen. En weer kwamen de rolschaatsen in haar koppie boven drijven. Dus een hele outfit gekocht, jawel, vroeger kochten je ouders gewoon een paar ijzeren rolschaatsen en dat was het dus, nu zijn ze van plastic, van Dora (the explorer), met een helm (die eigenlijk iedereen al heeft voor z'n kind die een fiets heeft), elleboog en kniebeschermers. Los kun je die kennelijk niet meer kopen, ah ze rollers zijn wel verstelbaar tot maat 30! Dat is dan 40 Euro en dat alles voor van die plastic dingen!! Maar ach...Fleur helemaal in haar nopjes, aan moeders' hand geoefend en ook al los; met enige valpartijen van dien, gelukkig allerlei beschermers, maar geen bil-protectie! Nogmaals Fleur was helemaal over-enthousiast dat ze de slaap moeilijk kon vatten, want de volgende morgen ging ze natuurlijk weer voluit op de skates. Ze heeft dan ook onrustig geslapen en ik heb het zolang als mogelijk uitgehouden in bed, want ik wist dat zij dan ook zou opstaan...zo geschiedde. Na haar boterham, die niet lekker was, na haar rijstwafel, die ze was vergeten te nemen, de stoute schaatsen aangetrokken...ja te hard getrokken door mij, en riempje kapot. Zelf even geprutst, maar we zijn al snel naar buurman Jean gegaan want die heeft verstand van techniek en ja hoor in no time, nieuwe schroef door het verstelbandje en gaan met die banaan. Heb hem al gezegd 'tot morgen, voor de andere waarschijnlijk'... Enfin, na de ochtendsessie vond ze het nog steeds zo leuk dat ze binnen zat met haar helm op en haar knie beschermers. De echte 'die-hard'.
Ik moet zeggen dat ze ook snel 'vorderingen' maakt hoor; ahum, maar ze vindt het geweldig en dat telt. Stond zelf voor joker om haar de schaatsbewegingen voor te doen en heb zelfs beloofd (en wat mama belooft doet ze ook....grrrrr...je valt toch in je eigen kuil) dat als ze het nog beter kan, ik ook mijn 'Bauers' (inline skates....de protectie die daar bij hoort heb ik een paar jaar geleden verkocht) aan zal doen...Zo leuk met je dochter skaten.
Een geluk, vroeger kon ik heel goed rolschaatsen en schaatsen.....!

The One and Only

Ja ja, 'n veertiger vergeet ook wel eens wat hoor. Bij het BBC programma 'the one and only' van afgelopen zaterdag, ging o.a. de imitatie van Robby (Robbily) Williams er jammer genoeg uit. Een poosje later zat Fleur hevig snikkend in Darren's schoot te huilen.....want ze vond het zo erg dat RW niet meer kon winnen. En voor alle anderen vond ze het ook erg.
Rest ons de vraag van wie ze die gevoeligheid heeft.
Een heel dankbaar publiek is Fleur, want als er iemand verliest, huilt ze met hem mee en ze juicht vol overgave met de winnaar!

Interessant weekend; Zaterdag; Fam. Valoteau

's Middags om klokslag 5 uur, dus geen Charentais kwartiertje, kwamen 'Opa en Oma' met kleinzoon en familie naar ons. De oh's en ah's waren niet van de lucht toen ze ons huis zagen. Met hen gelijk de tour gemaakt en ze waren erg onder de indruk van het werk dat we hadden verricht. Het was met name voor hen emotioneel; mevrouw V had haar reserves in 1ste instantie en was bang dat alles anders zou zijn, maar de heer des huizes had er daarentegen al heel erg veel zin in. Enfin, de familie kwam hier in 1935; in het begin was het met name een schapen boerderij, wel zo'n 50-60 wollige beesten bestierden hier het 'huishouden'. In de oorlog was het huis of een gedeelte daarvan bezet door de Duitsers die hoofdzakelijk feest vierden op de 1ste etage. Enfin, ze waren erg blij met onze uitnodiging en nog blijer denk ik dat ze een aantal dingen herkenden die niet waren veranderd zoals de openhaard. Het blijkt dat daarin nog de naam 'Valoteau' staat; had ik nog niet gezien. Helaas zijn er wel wat bomen en struiken en planten niet meer in leven zagen wij op de foto's.
We hebben 1 foto-album te leen gevraagd om oude foto's in te scannen die we willen ophangen in ons huis. We hebben afgesproken dat als de volgende etappe klaar is, we hen dan weer zullen uitnodigen. Ook de gevonden 'Missaal' hebben we ter sprake gebracht en ook laten zien, maar het was niet van hen, misschien van de ouders zei hij, maar nu behoort het bij het huis.
Ach dit is slechts een zeer beknopt verslag van het geheel...

Interessant weekend; Zaterdag Champion

Ja ook vandaag hadden we een programma! Manlief kwam overigens vrijdagavond met een fles Piper H. voor Valentijn (maar die is nog steeds dicht)....
Zaterdag begon eigenlijk al in onze supermarkt in Jarnac, de Champion (laat ik ook eens reclame maken!), daar heb ik mijn favo slagerij, zo'n 4 man werken daar continue. Omdat ik inmiddels bekend ben, beginnen ze bij voorbaat al te lachen als ik kom. Maar daar trek ik me lekker niets van aan; uiteindelijk krijg ik toch wat ik wil. Wil ik een ons salami, krijg ik het dun gesneden want ik heb uitgelegd dat ik dat op m'n baguette doe....hahaha want dat is natuurlijk toch errug raar. En ik stuur alle slagers gewoon weer terug naar de snij-machine als het niet dun genoeg is. Ze zullen wel blij met mij zijn. Enfin, ik heb 1 favoriete slager en dat is Eric, hij begrijpt mij, denkt met me mee en eerlijk is eerlijk het oog wil ook wat, ziet er apetijtelijk uit. Met hem heb ik ook gesprekken over de bekende koetjes enzo...en zitten we op de rand van vous en toi..... Op dat moment was er ook een ouder echtpaar bij de slagerij en zij hoorden dat ik uit NL kwam, dus daar gngen de tulpen, Goudse kaas, etc. weer over de toonbank. Ook voor mij in de rij bij de kassière hadden ze ook alle tijd, want hij had een nieuwe betaalkaart zei hij, en z'n vrouw wist dat niet, dus daar moest natuurlijk over gepraat worden. Toen ik klaar was en m'n karretje weg wilde zetten, wenste ik 'Jut en Jul' een prettig weekend en toen vertelde hij mij dat hij van de slager had gehoord dat wij een B&B hadden en aangezien hij wel eens wat mensen over had, vond hij dat erg interessant. Dus met veel plezier ons visite kaartje gegeven. Je weet maar nooit!

Interessant weekend; Vrijdag

Vrijdagochtend onze gasten naar het station in Cognac gebracht en 'nazorg' leerde ons dat ze weliswaar met treinvertraging van ruim 1 uur in Saintes, het vliegtuig hebben gehaald van La Rochelle naar London.
Daarna ben ik als een speer door het huis gegaan en door kamer Tournesol omdat om half 3 de journaliste van de Charente Libre zou komen..en ze kwam nu dan ook! Waarom leggen journalisten je toch woorden in je mond die je niet zegt? Voorbeeld: Ze was helemaal lyrisch over kamer Tournesol en ze kon het maar niet begrijpen dat Darren en ik samen voor de inrichting hadden gezorgd, want zo stelde ze ik woonde daar toch continue en Darren alleen het weekend, dus was haar (foute) conclusie dat ik dat allemaal had gedaan....en ook nog eens zonder interieur designer! Ik heb het haar verteld dat het van ons samen was, maar ik vrees toch dat ze het niet zo zal publiceren..; ben bang dat ze meer 'op mijn hand was' als je begrijpt wat ik bedoel. (Ik hoor vriendin Sylvia alweer erg hard lachen).
Enfin, ze heeft een heel goed idee gekregen over 'onze droom' en het stapsgewijs realiseren van dat. Ach jee en dan nam ze toch nog een foto van mij....Oh...eerst zei ze dat ze geen foto's zou nemen, dus eerlijk gezegd liep ik niet in 3-delig grijs, maar in rood/wit Poloshirt weliswaar van Hacket (maar die kent ze vast niet), m'n haar zo van mwoah het zou wel eens gewassen kunnen worden, en ik hoorde haar al aankomen toen ik nog net wat make-up op deed.
Na een uur verliet ze ons met een verhaal rijker.....; ik krijg een belletje van haar wanneer het gepubliceerd wordt, want dan kan ik de shop leeg kopen bij wijze van spreken.

Valentijnsdag

Dacht ik vanmorgen Darren per sms-je te bedanken voor de mooie rozen, trapte hij er niet in!
Onze Engelse gasten vertrekken morgenochtend. Dan breng ik ze met de trein naar Cognac en dan snel weer naar huis want, morgenmiddag krijg ik dan echt het interview. De dame van de krant heeft gisterenmiddag afgebeld i.v.m. een begrafenis....nou ja 3x recht is scheepsrecht zullen we maar zeggen.
De supermarkt in het dorp is gesloten wegens vakantie naar Marokko (wat mensen toch moeten vinden in dat land begrijp ik nog steeds niet, ben er 2x geweest en vond het afschuwelijk; maar ja voor de Fransen hier kunnen ze tenminste in hun eigen taal blijven praten), en vanmorgen vroeg had de tabaco z'n broodleverantie nog niet gekregen en misschien zou dat pas om 08:30 uur komen. Gelukkig had ik nog voorverpakt stokbrood en petits pains, en met nog wat geflans zag het er toch lekker uit, maar ze hebben alleen het stokbrood gegeten. Om 08:15 zou Fabiola haar zoontje brengen (gelukkig gaat hij tussen de middag thuis lunchen...dus kunnen Fleur en ik gauw boodschappen doen....en weer op tijd terug want dan staat het jochie weer op de stoep voor de middagsessie), doch zij kwamen al om 08:00 uur..... Enfin hem voor de tv gezet, Fleur sliep nog en haar heerlijk laten uitslapen en de gasten kwamen tegen 9 naar beneden.
Vanavond eten ze niet hier, dus dat scheelt wel weer in werk en in inkomsten ;-)
En op dinsdag hebben ze een huis gekocht, 's morgens gezien, in de middag nog een keer en toen een bod gedaan. Dus de afgelopen 2 dagen en vandaag staan in het teken van papierrompslomp voor hen, nou ja dat wordt allemaal gedaan en verder is het voor hun een kwestie van ontelbare handtekeningen zetten. Dus heb ik de fles bubbels open getrokken en getoast op hun nieuwe toekomst. Eind juni gaan ze er in en zitten op 30 minuten rij-afstand van ons.

UPDATE:
Ik heb vanavond m'n Valentijn's boeket ontvangen!!! Van onze Engelse gasten. Kan ik in ieder geval m'n slager vertellen dat ik toch nog wat heb gekregen, want hij vroeg mij vanmorgen of ik al wat had ontvangen....nou nee dus en hij ook niet.....

Het is hier fantastisch!

Dat moet ik natuurlijk nog wel even aan jullie kwijt; het weer vandaag was boven verwachting, in de tuin in de zon 32 graden! Joepie de Poepie, shorts dag dus. Zelfs tafellinnen strijken is leuk in de zon!
Fleur heeft mijn auto gewassen en daarna wilde ze persé in een krat met (warm) water zitten, Darren heeft hout gehakt, klinkt wel erg stom natuurlijk, maar er ligt nog steeds veel achter ons huis toen we het dak hebben laten vervangen en de balken moesten gesloopt worden, vandaar...
Vanmorgen met het doen van de boodschappen heb ik zakjes kruiden, boontjes ...althans dat dacht ik... maar het waren van die vieze doperwtjes, paprika, e.d. gekocht voor onze vegetable plot. De zaadjes zitten ook in de grond dankzij Darren met behulp van Fleur natuurlijk. Dus voor allemaal een gezonde dag op het platteland.

TLC

De Engelsen kennen deze betekenis, 'tender, love and care' en zo is het exact met onze gasten. Even in het kort. Op de dag van aankomst zelf vonden we uit dat ik ze 's avonds in Saintes (45 min) moest ophalen omdat er geen trein naar Jarnac (5 min. van ons) kwam vanaf La Rochelle (vliegveld). Gelukkig had ik nog een guiche in huis gehaald, dus ze hadden nog wat te eten.
Vrijdag heb ik t/m 2 uur met hen doorgebracht. Auto rijden hier vonden ze eng, en de makelaar dacht toch niet dat zij 40 minuten gingen rijden om hem te ontmoeten....dus uiteindelijk kwam de makelaar naar Sigogne toe (2 uur rijden voor hem!). Uiteindelijk hebben ze andere huizen bekeken dan dat ze zelf van plan waren, want die waren een stuk verder van ons vandaan (en wij zitten centraal qua hun planning van omgeving verkennen c.q. huizen bezichtigen). Een auto hadden ze gehuurd hier in de buurt dus met hen daar naar toe en aangezien ze geen Frans spreken e.e.a. aan vertaalwerk gedaan. Gisteren hebben ze ook bij/met ons gedineerd en kennelijk was het zo goed bevallen dat ze vanavond weer blijven eten. Vandaag zijn we gelukkig op 'volle' sterkte, dus zal het nog beter zijn dan gisteren. Het zijn geen avonturiers -ook niet met eten- dus simpele kost.
Vandaag hadden ze weer bezichtigingen en heb ik mijn grote vriend TomTom maar uitgeleend (en mijn detailkaart van de Charente) want zij hadden wel een navigatie systeem bij zich, maar niet met allerlei dorpen vermeld en eerlijk gezegd heb je er hier dan helemaal niets aan. Ongeveer een kwartier geleden belden ze in paniek op, want ze waren verdwaald en Tom sprak ook niet meer (ja dat gebeurt als je per ongeluk de 'mute' knop indrukt). Enfin, Darren heeft ze weer op het rechte spoor gezet en over 3 kwartier als alles goed gaat, moeten ze arriveren.
Wedden dat ze iedere avond hier willen eten!
Ze hadden een aardigheidje voor Fleur gekocht in Engeland en dat is natuurlijk schattig; Fleur vond het zo leuk dat zij gelijk al de 1ste avond de poppenwas moest ophangen aan de droogmolen. Ja kinderen kun je nog zo goed instrueren, praktijk is altijd anders.
Donderdag of vrijdag vertrekken ze weer. Ik heb al de 'train en plane' tijden uitgezocht voor hen en ik zet ze in Cognac af op de trein, moeten ze wel een keer overstappen in Saintes, maar is voor ons wel een stuk dichterbij.
Wordt zeker nog vervolgd....

Generatie op bezoek

Over een week of 2 krijgen we de halve generatie op bezoek van de Franse eigenaren van ons huis. Dit zijn pa en ma met 7 kinderen en inmiddels ook al klein- en achterkleinkinderen. Wij vonden het van onze kant leuk om e.e.a. aan 'historische feiten' te vernemen over ons huis, dat overigens uit 1829 dateert, en ook nog foto's te zien die we dan kunnen lenen om te scannen en op te hangen. Bij toeval kwam ik er achter dat een van de vriendjes uit Fleur's klas een achterkleinkind is van deze familie, en waarschijnlijk komen ze met 6 of 8 man! Met mijn uitnodiging waren ze heel blij verrast en 'opa en oma' zijn helemaal reuze benieuwd.
Nu heb ik alleen een verkeerde datum voorgesteld, want op die zondag moet Darren net vertrekken als zij aankomen. (Vluchten in februari zijn lastig). Morgen hoop ik dat ik e.e.a. kan wijzigen want ik vind het natuurlijk niet leuk als hij er niet bij is.

UPDATE: Het is allemaal gelukt; zaterdag 16 februari komen ze!

Pezen en Aanpoten

Daar bestond dit weekend uit! Want tournesol moest klaar dit weekend en dat is gelukt. Ruitjes zitten in de badkamerdeur, de gordijnen hangen prachtig, voorlopig het zitje van 'Nature' neergezet, met wat fleurige kussentjes. '1 Minute jobs' duren bij Darren altijd veeeeel langer, zoals even een slot in de deur zetten. Schilderijtjes opgehangen; die had ik donderdagmiddag gekocht en ik was ze kwijt tot en met vanochtend! Gelukkig weer gevonden, want het bleek nog lastig te zijn om afbeeldingen van zonnebloemen te vinden.
Nu hoop ik dat het linnengoed ook tijdig hier is, want niet vrijdagavond, maar donderdagavond komen de gasten al. Fleur en ik gaan het echtpaar ophalen in Jarnac van de trein. Of ze hier nog wat eten, hoor ik hopelijk vanavond of uiterlijk morgen nog. Vrijdag is Fleur's laatste schooldag voor een super lange vakantie (t/m 24 februari!) en moet ik haar vroeg meenemen naar de bakker! De bakker gaat dan na het weekend helaas zelf ook op vakantie, dus het brood moeten we in een ander dorpje gaan halen. Ook vrijdag breng ik de gasten weer even naar Jarnac waar hun huurauto klaar staat; enfin dat hoop ik dan maar.

Ditjes en Datjes

Daar bestond het grootste gedeelte van deze week eigenlijk uit. Zo had ik in no-time iemand gevonden die m'n nieuwe gordijnen korter kon maken. Dinsdag kwam de mevrouw (Engelse) en donderdag bracht ze ze alweer terug. Uiteindelijk had ze ze toch met de hand genaaid; kosten slechts 20 Euro, voor 4 gordijnen. Deze mevrouw houden we in ere!
Ruitjes laten snijden voor de nieuwe badkamerdeur, want je kan die niet kant en klaar kopen. Maar het is wel bij de Brico, klaar terwijl u wacht. Makkiedakkie dus.
Bij Lidl hadden ze gisteren zalige Thaise saté-saus en allerlei andere aziatische producten en ook nog een wafelijzer en veel leuke (snelle) kookboeken, dus Darren zal wel niet blij met me zijn.
Toen zag ik ook nog schattige college schoenen/penny shoes (blauw)voor Fleur die ik niet kon weerstaan. Helaas hadden ze mijn maat niet. Maar mijzelf een nieuwe oranje lippenstift en verscheidene kleurtjes oogschaduw (stond bij past bij je kleur ogen; voor de nieuwsgierigen onder jullie: groen), dus ik ook weer blij.
Naar de Mairie gegaan voor diverse formulieren, veel zakelijke e-mailtjes gestuurd voor verzekering van diverse ruimten in de B&B, ophalen licenties, paspoorten affaire, etc. etc.
Verder nog wat fotografie gedaan voor de nieuwe website.
Straks nog een kast in elkaar zetten; 't is de derde dus uiteindelijk moet het steeds sneller gaan.
UPDATE: Vergeet het maar met de kast, want ik ben nog even langs de bank gegaan en aan de receptioniste gevraagd of onze contactpersoon soms op vakantie/ziek was omdat hij altijd zo snel reageert op e-mails en nu nog niet. Enfin, hij was er gewoon en ik kon direct bij hem terecht; hij was al begonnen met het e.e.a. en toch maar goed dat ik er nog even was, want anders ging het nog bijna mis. We dachten namelijk voor de verzekering voor de ruimten waarin gasten komen, gemakshalve alles maar op te geven, maar dan kom je aan zo'n 8 slaapkamers en dan ben je een hotel! Dus we hebben het gereduceerd tot 5, want dat is het maximale dat je hier aan kamers mag verhuren onder de Chambres d'hôtes 'chapeau'. Enfin, gelijk de polis meegekregen en we zijn vanaf nu verzekerd voor alle narigheid die, stroomstoringen, kapotte vriezers, gasten ons kunnen aandoen. Dus geen tijd meer voor de kast....morgen mag het ook nog!