Nee, we zijn niet van die 'club' mensen.....maar dit is een ietwat ander soort van club. De makelaar, Charente Immobilier, waarvan we ons huis hebben gekocht en die ook heel aktief is in de regio....we werken ook nauw samen met onze B&B, heef deze club in het leven geroepen.
Deze club is er met name voor om elkaar dus te helpen; weet iemand een goede loodgieter dan meldt hij dat, kent een ander een prima tandarts of een restaurant, hetzelfde laken en pak.
De makelaar heeft dat professioneel aangepakt en we hebben ook allemaal een eigen e-mail adres gekregen en een gezamenlijke website.
Vrijdagmiddag hadden we een kennismakingslunch waarvoor er zo'n 50 mensen zich hadden aangemeld. Daar kwam ik in contact met 2 andere Engelse stellen en het clickte direct zodat we werden uitgenodigd voor de dag erop om bij een van hen te komen zwemmen.
Cathy en Terry (laatste werkt ook in UK als IT consultant) met hun dochtertje Becky, jammergenoeg 3 jaar jonger dan Fleur, waar we hebben gezwommen vandaag. En Steph en Charlie met hun 3 jaar jonger dan Fleur ook, zoontje Finn, die onder de muggenbulten zat, diens haar veel te lang was .. bang voor de kapper.., die ook van de zwempartij was vandaag, althans Steph. Charlie had zich gisteren ontfermd over de 3 kinderen, inclusief Fleur dus, om daar bij het restaurant even te gaan spelen op de schommel. Toen ze terugkwamen, zei hij dat Fleur's jurk een beetje nat was geworden want ze waren gaan spelen in de Charente...; nou dat beetje nat was dus DOORWEEKT...prompt liep mijn kind dus verder in haar onderbroek die ook nat was geworden! Mannen he?!
Maar ontzettend aardig stel. Hij is drummer in een band, bijna zelfde niveau als Phil Collins..heb ik ervan gemaakt, en is van origine een tapijt legger maar heeft zich het beroep van all-round 'artisan'/aannemer snel eigen gemaakt. Zijn vrouw van origine een Schotse werkt nog steeds in Engeland als verdedigster van zware criminelen. We hebben wat verhalen gehoord inmiddels. Al met al een gezellig stel!
Verder waren er wat mensen die ik kende van gezicht, restaurant of die ook in onze B&B hebben verbleven. Ook waren daar een soort van Richard & Judy, die kennen de meeste Nederlandse mensen waarschijnlijk niet, maar dat is een Engels echtpaar dat al jaaaaren lang een talkshow doet, zo'n 5 uur show idee, waarbij hij er best aantrekkelijk uitziet en zij dus niet! Maar ja ik denk dat zij het geld heeft en hij loopt als een hondje achter haar aan, en ze hadden ook nog een hond(je)!!!
Bonjour, Leuk dat jullie kijken op deze blogspot. Leef mee met het wel en wee in Sigogne. Laat vooral een (leuk) bericht achter, dat is altijd welkom. Au revoir, Darren, Franca en Fleur
zaterdag 30 augustus 2008
Zon, Water en nog meer Water, deel 2!
En als je al dacht dat het strand en meer genoeg was, dan heb je het mis.
's Middags rond een uur of 3 werden we verwacht bij nieuwe Engelse kennissen in de buurt, want die hebben een zwembad! Nou met temperaturen van boven de 35 graden is dat natuurlijk niet tegen dovemansoren gezegd.
Dus ook daar heerlijk 'gezwommen', en eerlijk is eerlijk, zonder dat Fleur ook maar 1 zwemles heeft gehad, ze slaat zich er aardig goed doorheen en wordt straks een echte waterrat.
Na een heerlijke middag/avond daar, hebben we onze favoriete pizza gehaald (Thea en Eddi weten wel hoe die smaakt!) en jawel Fleur las bijna alle pizza's op......
Ze kan nog niet echt lezen, maar de soorten pizza's wel :-) en we komen daar toch niet meer dan 1x per 14 dagen is momenteel het gemiddelde!
Ook van de zwemkunsten en tuin/omgeving een impressie.
Zon, Water en nog meer Water
Vandaag was een topdag voor ons alle3! Bijtijds uit de veren om eerst naar het Centre de Loisiers (recreatie gebied) te gaan bij Angoulême. Een kleine 40 minuten van ons huis is namelijk een groot meer, met een echt zandstrand, fiets/jog/wandel mogelijkheden, een zeilschool, een speeltuin, een restaurant (dit keer ook een hele goede), wat grasheuvels met bomen voor de mensen die niet met hun bips in het zand willen schuren....en wie wil dat wel?
Het was in 1 woord soeperdoeper! Voor de kleinere onder ons die nog niet zo goed of helemaal niet kunnen zwemmen, was er zo'n 4 meter lang (niet diep!) zwemwater, afgezet door een koort met boeien, daarna weer zo'n 4 meter voor de 1ste zwemdiploma kids en daarna, ook 4 meter schat ik...en vrouwen kunnen altijd heel goed schatten ;-), voor de 'swim hards'. Daarna is het dus verboden, met oog op recreatie zeilen, varen...
In het seizoen zijn er ook hier beach boys / girls om te kijken of er niemand in problemen komt.
Ook het restaurant, we hadden een take-away, was prima georganiseerd, na je bestelling kreeg je een soort van vibrerende telefoon mee en als die ging trillen, terwijl jij lekker op hun terras zat te wachten...eventueel met gratis leen-tijdschrift, werd je eten klaar gemaakt. Ik kreeg keurig de bestelling in zo'n soort bananendoos en het was nog lekker ook.
Wij komen hier zeker terug! Een ander ding dat ons op viel was dat het zo rustig was, terwijl er toch ook een royale camping in de buurt was (royaal qua grootte, verder vonden we het erg hutje mutje).. Echt super!
Nieuw nummer van Julien Clerc
http://www.tuxboard.com/?julien-clerc-clip-la-jupe-en-laine
Alhoewel het meer weer is voor een bikini!
15 september a.s. komt de nieuwe cd uit; en daar kijk dan weer naar uit!
Wat vinden jullie van dit nummer?
Alhoewel het meer weer is voor een bikini!
15 september a.s. komt de nieuwe cd uit; en daar kijk dan weer naar uit!
Wat vinden jullie van dit nummer?
donderdag 28 augustus 2008
2 Prinsesjes
Lei
De oplossing heb ik inmiddels al gekregen voordat Fleur naar school is gegaan.
De lei hebben ze in de klas als de juf bijvoorbeeld vraagt hoeveel 2x3 is dan moeten de leerlingen het antwoord op hun lei schrijven en in de lucht houden.
Heel simpel maar wel doeltreffend.
De lei hebben ze in de klas als de juf bijvoorbeeld vraagt hoeveel 2x3 is dan moeten de leerlingen het antwoord op hun lei schrijven en in de lucht houden.
Heel simpel maar wel doeltreffend.
woensdag 27 augustus 2008
Schoolartikelen update
maandag 25 augustus 2008
School artikelen
Vanmiddag nog maar weer eens de lijst ter hand genomen van alle school artikelen die we moeten kopen voor het komende schooljaar voor Fleur. Dinsdag 2 september gaat het weer beginnen (deze week trainen dat ze tussen 8-9 in bed ligt; alweer lekker gelukt vandaag ahum...). De meeste dingen kon ik wel vertalen, maar ... hou je vast... er stond dus ook bij om een 'lei' te kopen voor haar 10 met een griffel denk ik!!!!
Pfff dat is terug naar Oma's tijd hoor! Morgenmiddag gaan we op pad en dan maar eens kijken wat de score is.
Pfff dat is terug naar Oma's tijd hoor! Morgenmiddag gaan we op pad en dan maar eens kijken wat de score is.
Bankholiday Weekend
Feest voor ons, want dat betekent dat Darren de maandag ook hier is! Alle Britten zijn vandaag (maandag) vrij en meestal regent het dan......in Engeland. Bij ons dus niet!
We hadden een heerlijk lang weekend dat vrijdag middag al begon en dinsdagochtend rond een uur of 10 's morgens eindigt.
Zaterdag heeft Fleur fijn Darren geholpen om een soort van mezzanine in de garage te bouwen en daarvoor moest ze natuurlijk wel een veiligheidshelm op want stel je voor dat er iets naar beneden valt.....
Zondag hebben we gemidgetgolfd...ja alweer deze week...Later nog even snel naar de sluiting van de OS gekeken en ons geschaamd met het optreden van de Engelse zangeres (ik blijf haar naam vergeten) met de bejaarde gitarist van ...ook al zo'n bejaarde groep.... en dan als sluitstuk David Beckham....my dear....die was ook beter in de US gebleven....
Enfin, wij zijn daarna naar Steve en Lindsay geweest voor een apéro en een verrukkulukkuh curry; heerlijk. En heel gezellig.
Vandaag (maandag) hebben we de 'stoute schoenen' aangetrokken en hebben we gewaterfietst. Nou ja hoofdzakelijk Darren en Fleur en ik een beetje. We hadden voor een uur gehuurd en over de Charente 'gefietst'. Het was prachtig warm weer, weinig wind, dus uitstekend weer voor de waterfiets. Ik denk wel dat Darren morgen spierpijn heeft, maar het was 't hem vast waard ;-)!
Later vanmiddag hebben Darren en Fleur mijn auto van binnen en van buiten schoon gemaakt, m.a.w. 2/3 van de familie was natuurlijk doorweekt en kon zo de douche in en daar hebben we genoeg van :-)
Ook Patrick met zoontje kwam nog even aan gefietst (gewone) om een cassette recorder te lenen en even later kwam Fabiola na haar werk ook nog een glaasje drinken. Dus al met al weer een gezellig Bankholiday Weekend!
We hadden een heerlijk lang weekend dat vrijdag middag al begon en dinsdagochtend rond een uur of 10 's morgens eindigt.
Zaterdag heeft Fleur fijn Darren geholpen om een soort van mezzanine in de garage te bouwen en daarvoor moest ze natuurlijk wel een veiligheidshelm op want stel je voor dat er iets naar beneden valt.....
Zondag hebben we gemidgetgolfd...ja alweer deze week...Later nog even snel naar de sluiting van de OS gekeken en ons geschaamd met het optreden van de Engelse zangeres (ik blijf haar naam vergeten) met de bejaarde gitarist van ...ook al zo'n bejaarde groep.... en dan als sluitstuk David Beckham....my dear....die was ook beter in de US gebleven....
Enfin, wij zijn daarna naar Steve en Lindsay geweest voor een apéro en een verrukkulukkuh curry; heerlijk. En heel gezellig.
Vandaag (maandag) hebben we de 'stoute schoenen' aangetrokken en hebben we gewaterfietst. Nou ja hoofdzakelijk Darren en Fleur en ik een beetje. We hadden voor een uur gehuurd en over de Charente 'gefietst'. Het was prachtig warm weer, weinig wind, dus uitstekend weer voor de waterfiets. Ik denk wel dat Darren morgen spierpijn heeft, maar het was 't hem vast waard ;-)!
Later vanmiddag hebben Darren en Fleur mijn auto van binnen en van buiten schoon gemaakt, m.a.w. 2/3 van de familie was natuurlijk doorweekt en kon zo de douche in en daar hebben we genoeg van :-)
Ook Patrick met zoontje kwam nog even aan gefietst (gewone) om een cassette recorder te lenen en even later kwam Fabiola na haar werk ook nog een glaasje drinken. Dus al met al weer een gezellig Bankholiday Weekend!
vrijdag 22 augustus 2008
Mooi van buiten en van binnen
Uit de Telegraaf:
AMSTERDAM - George Clooney is een echte heer, zelfs als hij betrokken is bij een aanrijding.
De acteur was in Italië lekker een stukje aan het rijden toen hij tegen de achterkant van een auto aanbotste. Hierop bood de acteur niet alleen zijn oprechte excuses aan, hij kocht gelijk een nieuwe auto voor de eigenaresse.
Toen de vrouw haar auto in de garage ging ophalen kwam ze er tot haar eigen verbazing namelijk achter dat George een nieuw model van haar auto had laten bezorgen. Hij had zelfs een briefje voor haar achtergelaten, "Het spijt me. Ik hoop dat je het me kan vergeven. George Clooney."
Waarschijnlijk had 'het slachtoffer' dáár geen enkele problemen mee...
AMSTERDAM - George Clooney is een echte heer, zelfs als hij betrokken is bij een aanrijding.
De acteur was in Italië lekker een stukje aan het rijden toen hij tegen de achterkant van een auto aanbotste. Hierop bood de acteur niet alleen zijn oprechte excuses aan, hij kocht gelijk een nieuwe auto voor de eigenaresse.
Toen de vrouw haar auto in de garage ging ophalen kwam ze er tot haar eigen verbazing namelijk achter dat George een nieuw model van haar auto had laten bezorgen. Hij had zelfs een briefje voor haar achtergelaten, "Het spijt me. Ik hoop dat je het me kan vergeven. George Clooney."
Waarschijnlijk had 'het slachtoffer' dáár geen enkele problemen mee...
donderdag 21 augustus 2008
Speeltuin Cognac
Motormuizen deel 2
Schreef ik eerder nog even wat over onze gasten, vanmorgen checkten ze uit, gaven een fooitje voor Fleur's spaarpot, 2 dikke zoenen en een dijk van een reactie in ons gastenboek.....; en ze komen zaterdag nog een nachtje.... Ze kwamen vanavond nog even terug om hun spullen op te halen, die mochten ze bij ons laten staan omdat ze op de motor waren....want ze hebben een huis gekocht in de omgeving van Jarnac! Ze zijn heel blij en ik met hen en het huis ziet er perfect uit moet ik zeggen...; ze zeiden dan ook dat ik beslist moest komen en als ik niet snel genoeg kwam dan wisten ze me te vinden!
woensdag 20 augustus 2008
Vreemde Vogel
6ème Festival "Art et Passion du Bois" - Bréville
Voor wie in de buurt is, van 23 t/m 31 augustus a.s., kunnen wij dit van harte aanbevelen.
Vorig jaar zijn wij geweest, zie onderstaande blogs.
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/oud-franse-spelen.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/perenboom.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/nog-meer-hout-in-breville.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/breville.html
Meer informatie:
http://www.breville.org/spip.php?article179
Vorig jaar zijn wij geweest, zie onderstaande blogs.
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/oud-franse-spelen.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/perenboom.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/nog-meer-hout-in-breville.html
http://portersonthemove.blogspot.com/2007/08/breville.html
Meer informatie:
http://www.breville.org/spip.php?article179
Motormuizen
Gisterenavond kwamen er Engelse gasten op de motor, waarbij ik dacht dat ze vanuit Engeland kwamen. Maar ze zaten al een paar weken in een cottage in Bretagne en hebben dat nog gehuurd tot en met de 1ste week september. Hun navigatie systeem, dat ze speciaal voor hun Frankrijk trip hadden gekocht...zoals veel Engelsen, liet hen aardig in de steek bij het vinden van bepaalde locaties,...ook zoals bij veel Engelsen. Vaak weten de mensen niet dat ze het beste een up-date kunnen doen voor vertrek. Enfin, daardoor kwamen ze ook veel later aan dan voorzien. Het waren erge dankbare klanten die mijn kookkunsten zeer waardeerden en lekkere drank innemers ook ;-). Hij was blijven hangen in z'n jeugd met wel zeer lang blond haar en hij was zeker 2 meter lang; zij was het tegenovergestelde, en wel een aantal jaren ouder dan hij. En het zijn dus ook mensen die naar Frankrijk willen verhuizen; het klassieke voorbeeld van even snel 10 Franse lessen in Engeland gevolgd, wilden eigenlijk in Bretagne een huis zoeken, maar kwamen 'snelle' makelaar tegen die hen overgehaald heeft om ook vooral in de Charente te komen kijken. Hun 1ste kennismaking met Frankrijk was vorig jaar....., we zullen zien. Voorlopig waren ze vroeg uit de veren en vertrokken ze om 09:00 uur, dus de hele dag heb ik voor Fleur en voor mij die nu nog ligt te pitten.
Normaliter begroet ze de gasten ook wel, maar deze wilde ze niet en zelfs haar nieuwsgierigheid won het dit keer niet.
Normaliter begroet ze de gasten ook wel, maar deze wilde ze niet en zelfs haar nieuwsgierigheid won het dit keer niet.
maandag 18 augustus 2008
zondag 17 augustus 2008
Jan & Simonne & Bas & Belle
Trouwe lezeraars/essen van mijn blog, zien regelmatig een reactie van Jan staan op hetgeen ik heb gekrabbeld. En zo niet, dan moeten jullie toch eens reacties lezen op m'n blog want zo krijg je een interactie met je 'fans' hahaha...
Enfin, Jan memoreerde nog even dat ons 1ste ontmoetinkje op de blog was over de schotelantenne..; ik was dat eerlijk gezegd vergeten, alhoewel mijn geheugen mij normaliter niet zo snel in de steek laat.
Het werd een hele gezellige middag/avond die dus in het teken stond van een (her)kennis making van mensen die je enkel via een blog 'kent'...en die dus in het gebruik reuze mee blijken te vallen.
Jan heeft vele anekdotes verteld over zijn ervaringen als man die gestrande vakantie gangers helpt maar ook ervaringen als leraar techniek en Simonne als lerares op de 'lagere school'.
Bas & Belle, de 2 Drentse Patrijshonden, waren een beetje te aanwezig voor Fleur maar aan het eind van de avond vond ze ze ook heel lief en heeft zelfs nog met Bas gewandeld. Nogmaals Darren, Fleur (met name de imitatie van Samson & Gert)en ik vonden het heel gezellig jullie te ontvangen. Op naar het volgende evenement! ;-)
Op de foto: Heerlijke 'regenboogsoep' gemaakt door onze Vlaamse vrienden uit eigen moestuin!En ook nog een lekkere krieken jenever...hmmmm dat lusten wij vast ook..
vrijdag 15 augustus 2008
3 Nationaliteiten in 1 avond
Geweldig toch 'n B&B?! Eerder deze week hadden we afgesproken met Vlaamse blogger Jan en zijn vrouw Simonne, met B&B, Bas en Belle dus, de 2 lieve Drentse Patrijshonden.
Later in de week belde er een Parijzenaar of we nog plaats in de herberg hadden voor 2 nachten...en vanavond nog belde een andere B&B of we nog een bed hadden voor 2 mensen met een klein kind...en dat bleken Italianen!
Als halve Italiaanse moet ik toch zeggen dat m'n hart extra open ging; erge aardige mensen en even later kwamen hun vrienden ook, een alleraardigst stel met 2 'mature' bambinas. En dit zijn de leuke dingen van het vak!
De Coop in het dorp is 2 weken dicht; bakkers in de nabije omgeving zijn ook vakantie aan het vieren...en wij maar zien hoe we brood op de plank krijgen! Extra vroeg opstaan dus. Inmiddels zijn alle gasten binnen; dus dat scheelt en kunnen we ook naar bed!
Morgen meer over blogger Jan en Simonne....met wel hele speciale cadeaus....
Later in de week belde er een Parijzenaar of we nog plaats in de herberg hadden voor 2 nachten...en vanavond nog belde een andere B&B of we nog een bed hadden voor 2 mensen met een klein kind...en dat bleken Italianen!
Als halve Italiaanse moet ik toch zeggen dat m'n hart extra open ging; erge aardige mensen en even later kwamen hun vrienden ook, een alleraardigst stel met 2 'mature' bambinas. En dit zijn de leuke dingen van het vak!
De Coop in het dorp is 2 weken dicht; bakkers in de nabije omgeving zijn ook vakantie aan het vieren...en wij maar zien hoe we brood op de plank krijgen! Extra vroeg opstaan dus. Inmiddels zijn alle gasten binnen; dus dat scheelt en kunnen we ook naar bed!
Morgen meer over blogger Jan en Simonne....met wel hele speciale cadeaus....
donderdag 14 augustus 2008
Waarschuwing goed lezen
Bedankt Joke!
WAARSCHUWING GOED LEZEN!!!!!!!!!!!
Emails met afbeeldingen van Osama Bin Laden die opgehangen zou zijn, worden verstuurd en op het moment dat je ze opent zal je computer crashen en je bent niet meer in staat om het te voorkomen.
Dus als je een E-mail ontvangt met de omschrijving:'Osama Bin Laden Captured'of Osama Hanged'
dan de bijlage dus NIET openen!! Deze mail wordt verspreidt door alle landen van de wereld.
Let de komende dagen goed op!!
Open geen enkele email met een bijlage genaamd :'Invitation' het maakt niet uit van wie je deze e-mail dan ook ontvangt.
Het bevat een virus dat een 'Olympische fakkel'opent die de hard disc C van je computer 'aansteekt'.
Deze e-mail ontvang je van iemand die jouw e-mail adres in zijn/haar contactlijst heeft staan., dit is dan ook de manier waarop de email wordt verspreidt.
Belangrijk dus dat je deze e-mail doorstuurt aan al je e-mail contacten!!
Het is beter om deze e-mail 25 keer te ontvangen, dan dat je het virus ontvangt en opent.
Als je een mailtje ontvangt genaamd 'Invitation' ook al wordt het door een vriend gestuurd,
NIET OPENEN!! en zet je computer meteen uit!!!
Dit is het ergste virus aangekondigd door CNN, het is geclassificeerd door Microsoft als het meest destructieve virus aller tijden!!
Dit virus is gisteren door McAfee ontdekt, en er is nog geen 'reparatie' voor dit soort virus.
Dit virus vernietigd simpelweg de Zero Sector van de Harde schijf, waar de vitale informatie is opgeslagen.
STUUR DEZE E-MAIL DUS AAN IEDEREEN DIE JE KENT!!
VOORKOMEN IS BETER DAN GENEZEN!!!
WAARSCHUWING GOED LEZEN!!!!!!!!!!!
Emails met afbeeldingen van Osama Bin Laden die opgehangen zou zijn, worden verstuurd en op het moment dat je ze opent zal je computer crashen en je bent niet meer in staat om het te voorkomen.
Dus als je een E-mail ontvangt met de omschrijving:'Osama Bin Laden Captured'of Osama Hanged'
dan de bijlage dus NIET openen!! Deze mail wordt verspreidt door alle landen van de wereld.
Let de komende dagen goed op!!
Open geen enkele email met een bijlage genaamd :'Invitation' het maakt niet uit van wie je deze e-mail dan ook ontvangt.
Het bevat een virus dat een 'Olympische fakkel'opent die de hard disc C van je computer 'aansteekt'.
Deze e-mail ontvang je van iemand die jouw e-mail adres in zijn/haar contactlijst heeft staan., dit is dan ook de manier waarop de email wordt verspreidt.
Belangrijk dus dat je deze e-mail doorstuurt aan al je e-mail contacten!!
Het is beter om deze e-mail 25 keer te ontvangen, dan dat je het virus ontvangt en opent.
Als je een mailtje ontvangt genaamd 'Invitation' ook al wordt het door een vriend gestuurd,
NIET OPENEN!! en zet je computer meteen uit!!!
Dit is het ergste virus aangekondigd door CNN, het is geclassificeerd door Microsoft als het meest destructieve virus aller tijden!!
Dit virus is gisteren door McAfee ontdekt, en er is nog geen 'reparatie' voor dit soort virus.
Dit virus vernietigd simpelweg de Zero Sector van de Harde schijf, waar de vitale informatie is opgeslagen.
STUUR DEZE E-MAIL DUS AAN IEDEREEN DIE JE KENT!!
VOORKOMEN IS BETER DAN GENEZEN!!!
Lange armen
Ik heb het gevoel alsof mijn armen vandaag minstens 5 centimeter zijn gegroeid; het was dan ook flink de armen uit de -korte- mouwen steken in de tuin. Eerst met de 'tondeuse' alle paardenbloemen verwijderd en aangezien dat ding op een grote accu loopt, is het op een bepaald moment best zwaar.
Daarna moest de wilde rozenstruik achter in de tuin er aan geloven...en je begint ergens aan en voor je het weet ben je zo 2 uur verder. Ook die zijn met het gras gelijk gemaakt; want ja aan wilde rozenstruiken zitten alleen maar doornen, en dat is een doorn in het oog om het zo maar eens uit te drukken.
Nu moet daar nog wel flink de boel gefatsoeneerd worden en daar was ik ook al mee bezig maar toen zag ik het gras bewegen...en aangezien ik als de dood ben van muizen, ratten en dat soort ongijn, ben ik gestopt! Dat mag Darren doen en hij weet het ook al!
Fleur is spelen bij een vriendinnetje van haar klas dus dat is leuk voor haar en toen ik haar had afgezet, zag ik dat in onze laan een auto bijna in de fik stond; hij verloor liters (dure) benzine of diesel en er kwam enorm veel rook. Ik ben maar even doorgereden, want je moet er toch niet aan denken dat de boel net gaat branden.
Tuurlijk stonden alle buren buiten te kijken. Gelukkig is het allemaal met een sisser afgelopen. En ook prettig; het is net begonnen met regenen (15:40) dus de stank zal wel snel weg zijn.
Vanavond komt Darren, en gaan we hem ophalen, geen apéro dus vandaag, op het vliegveld van Angoulême. Morgen krijgen we weer gasten en morgenmiddag komen Jan en Simonne met Bas en Belle op een kennismakingsapéro. Jan is een bevriende (Vlaamse) blogger die op een half uurtje afstand van ons woont. Jullie zien z'n reacties nogal eens voorbij komen. Zal hij nu ook wel doen als hij dit bericht leest. Wordt vervolgd.
Daarna moest de wilde rozenstruik achter in de tuin er aan geloven...en je begint ergens aan en voor je het weet ben je zo 2 uur verder. Ook die zijn met het gras gelijk gemaakt; want ja aan wilde rozenstruiken zitten alleen maar doornen, en dat is een doorn in het oog om het zo maar eens uit te drukken.
Nu moet daar nog wel flink de boel gefatsoeneerd worden en daar was ik ook al mee bezig maar toen zag ik het gras bewegen...en aangezien ik als de dood ben van muizen, ratten en dat soort ongijn, ben ik gestopt! Dat mag Darren doen en hij weet het ook al!
Fleur is spelen bij een vriendinnetje van haar klas dus dat is leuk voor haar en toen ik haar had afgezet, zag ik dat in onze laan een auto bijna in de fik stond; hij verloor liters (dure) benzine of diesel en er kwam enorm veel rook. Ik ben maar even doorgereden, want je moet er toch niet aan denken dat de boel net gaat branden.
Tuurlijk stonden alle buren buiten te kijken. Gelukkig is het allemaal met een sisser afgelopen. En ook prettig; het is net begonnen met regenen (15:40) dus de stank zal wel snel weg zijn.
Vanavond komt Darren, en gaan we hem ophalen, geen apéro dus vandaag, op het vliegveld van Angoulême. Morgen krijgen we weer gasten en morgenmiddag komen Jan en Simonne met Bas en Belle op een kennismakingsapéro. Jan is een bevriende (Vlaamse) blogger die op een half uurtje afstand van ons woont. Jullie zien z'n reacties nogal eens voorbij komen. Zal hij nu ook wel doen als hij dit bericht leest. Wordt vervolgd.
Fleur geeft Franse les
Gisterenavond kwam Engelse Steve langs om ons o.a. uit te nodigen voor een etentje en hij is restaurateur dus we zijn heel benieuwd. Maar koken thuis (en hij heeft nu maar 2 pitten) is heel anders dan industrieël...volgens hem...maar toch we kijken er naar uit. Toen heb ik gevraagd of hij bij ons wilde 'aanschuiven' aan tafel, en dat was heel gezellig. We konden nog net buiten eten. Na het eten liet Fleur vol trots al haar 'werkjes' van school zien en heeft en passant Steve nog Franse les gegeven :-) !!
dinsdag 12 augustus 2008
Weer borrelen
En zo borrelt of apéroot een mens hier heel wat af. Lazen jullie vorige week nog van een ietwat mislukte avond, had ik er vanavond weer zo een. Een van de mensen die vorige week ook van de partij was, kwam gisteren langs om te vragen of ik vandaag langs kwam voor een borrel en ik mocht eerder komen want dan kon Fleur nog leuk met hun kinderen spelen.
Enfin, het 1ste uur hebben we niets te drinken gekregen...lekkere borrel hè?! Daarna toen de anderen kwamen gingen we buiten zitten. De kinderen bleven binnen met teveel speelgoed om op te noemen. De kinderen bestaande uit 2 jongetjes, 1 zit bij Fleur in de klas en de ander is 3,5. Nou die jongste zou je echt tegen het behang plakken en voorlopig 10 jaar laten zitten...alhoewel dan heb je de pubertijd....; maar iets langer dan. Die is continue aan het slaan, krijsen, huilen, jammeren....you name it, he does it. Vreselijk gewoon. En dan is er nog een hond van 10 jaar, echt een lobbes, maar die mag ook niks en als hij te dicht bij komt, dan wordt ie geslagen met een 'rietje'. Nou toen ik dat de 1ste keren (jawel 1ste keren!) zag, had ik zoiets van...wegwezen hier. Dit doe je toch niet? Maar voor hun is het kennelijk allemaal heel normaal. Voor mij is het meer iets van zowel hond als kind niet aan kunnen. Enfin ik heb me er toch maar door heen geslagen en moet ze nu ook wel binnenkort eens terug vragen.....; het zijn verder geen kwaaie mensen, maar ik snap ze niet. Bij het weg gaan heb ik de hond dan ook in het Nederlands aangesproken...snappen ze lekker toch niet...Hij (nee, niet de hond) was wel zo aardig om aan te bieden om Fleur en mij naar huis te brengen want het was al donker; dus dat met beide handen aangegrepen. Vive la campagne....
Enfin, het 1ste uur hebben we niets te drinken gekregen...lekkere borrel hè?! Daarna toen de anderen kwamen gingen we buiten zitten. De kinderen bleven binnen met teveel speelgoed om op te noemen. De kinderen bestaande uit 2 jongetjes, 1 zit bij Fleur in de klas en de ander is 3,5. Nou die jongste zou je echt tegen het behang plakken en voorlopig 10 jaar laten zitten...alhoewel dan heb je de pubertijd....; maar iets langer dan. Die is continue aan het slaan, krijsen, huilen, jammeren....you name it, he does it. Vreselijk gewoon. En dan is er nog een hond van 10 jaar, echt een lobbes, maar die mag ook niks en als hij te dicht bij komt, dan wordt ie geslagen met een 'rietje'. Nou toen ik dat de 1ste keren (jawel 1ste keren!) zag, had ik zoiets van...wegwezen hier. Dit doe je toch niet? Maar voor hun is het kennelijk allemaal heel normaal. Voor mij is het meer iets van zowel hond als kind niet aan kunnen. Enfin ik heb me er toch maar door heen geslagen en moet ze nu ook wel binnenkort eens terug vragen.....; het zijn verder geen kwaaie mensen, maar ik snap ze niet. Bij het weg gaan heb ik de hond dan ook in het Nederlands aangesproken...snappen ze lekker toch niet...Hij (nee, niet de hond) was wel zo aardig om aan te bieden om Fleur en mij naar huis te brengen want het was al donker; dus dat met beide handen aangegrepen. Vive la campagne....
Cultuur in Cognac
Vandaag hebben Fleur en ik wat meer cultuur in Cognac opgesnoven in de vorm van een bezoek aan het museum van Cognac. Jullie begrijpen het vast al....een museum die eigenlijk helemaal in het teken stond van de drank, alleen de proeverij ging aan onze neus voorbij. (hé dat rijmt).
Maar voor een klein stadje als Cognac met ongeveer 4 dépendences van de VVV, was het een levendig museum met wel 5 verschillende films in diverse (ook 5) zalen.
Daarna hebben we geluncht in een voor ons onbekende gelegenheid, en ik zou zeggen voor allen...hou dit vooral zo....je hoeft er niet heen. Eten niet denderend en tegen toeristen prijzen. Ik heb het hoofd maar koel gehouden en de eer aan mezelf gehouden.
Maar voor een klein stadje als Cognac met ongeveer 4 dépendences van de VVV, was het een levendig museum met wel 5 verschillende films in diverse (ook 5) zalen.
Daarna hebben we geluncht in een voor ons onbekende gelegenheid, en ik zou zeggen voor allen...hou dit vooral zo....je hoeft er niet heen. Eten niet denderend en tegen toeristen prijzen. Ik heb het hoofd maar koel gehouden en de eer aan mezelf gehouden.
maandag 11 augustus 2008
2 P's
Zondag en vandaag stonden in het teken van open deuren bij de Cognac/Pineau boeren in de nabije omgeving. Omdat vandaag een beetje in het teken stond van reserveringen en annuleringen en weer reserveringen, trokken Fleur en ik er vanmiddag lekker op uit. Onze keuze was gevallen op het bezoeken van een Cognac/Pineau 'wijn'gaard in St Même Les Carrieres omdat ze daar naast de bekende rondleidingen en proeverij, ook gites hadden en voor Fleur niet onbelangrijk poney ritjes offreerden.
Het laatste deel van de rondleiding hebben we gevolgd (is altijd het beste natuurlijk met de dégustation) en toen heb ik me ook 'kenbaar' gemaakt....en inmiddels is ons kaartje ook daar...want zij hebben veel aanvraag voor een paar nachten en dan kunnen ze natuurlijk ook wel eens e.e.a. aan ons toe schuiven. Ik heb gezegd, en dat doe ik ook want het zag er prima uit, later terug te komen voor de wijn proeverij en om te kopen. Toen was het uiteindelijk tijd voor een ritje op een poney. De plaatselijke manege, in Courbillac, hier zo'n 5 km vandaan, was weer present en 5 minuten 'sjokken' op een poney was 'maar' 2 euro! Toen de manege hier net was geopend waren de ritjes gratis, maar toen wilde Fleur natuurlijk niet....; en nu denkt ze toch ook wel heel sterk om poney les te nemen....Nou eerst maar eens naar de grote school in september, dan zien we wel weer.
Joyeux Anniversaire
...en dat is voor Darren! Vandaag is hij 47 geworden...in Engeland...helaas...maar het is niet anders. Er zijn diverse felicitaties vandaag hier gekomen van Annelies, Anja & Michel, Meritha & Dick, Oom Jan, Conny, Sylvia, Gijs (onze gast van afgelopen week, ook vandaag jarig!)....Allemaal hartelijk bedankt!
zondag 10 augustus 2008
Hotel Au Bellefleur
Ja....jullie lezen het goed; hotel dus! Deze week was een heel goed voorbeeld voor ons om alle kamers vol te hebben, iedere dag diner te serveren en ook 3x een lunch te improviseren. Een van de bazen van Darren toen hij nog in NL werkte, had in januari al geboekt voor alle kamers. Hij en zijn vrouw kwamen met 3 leuke kinderen van 14, 11 en 7 en voor Fleur dus geweldig. Zij waren echt op vakantie en wilden alle avonden bij ons dineren. Helaas waren wij 1 avond bezet bij vrienden waar we dachten dat we ook zouden eten maar helaas bleek dit alleen een borrel...hmmmm jammer dus, want het is ook wel eens lekker om je benen onder andermans tafel te schuiven.
Enfin, Darren heeft echt de sterren van de hemel gekookt en alles was top klasse!!!
We vonden het dan ook heel leuk, maar best zwaar, zeker omdat we dat niet gewend zijn.
Maar het is allemaal heel voorspoedig verlopen, met een prachtige recentie in ons gastenboek...en geloof me de directeur/eigenaar van een groot accountants kantoor in de Randstad is wel wat gewend op culinair gebied.
Er zijn al wel wat plannen voor de toekomst...; we zullen het zien.... Voor ons en voor Fleur was het een hele speciale week met als haar hoogtepunt een optreden van K3 met de andere 2 dames onder bezielende begeleiding van hun 11 jarige zoon. Foto's volgen.
Nadat we zaterdag ochtend om 6 uur afscheid hebben genomen, hebben we lekker uitgeslapen tot een uur of 11. Darren moest helaas weer 's avonds terug naar London. Vandaag 'n beetje schoonmaken en....de volgende boeking ontvangen, morgen tijdens de lunch weer de volgende mensen, Engels echtpaar met een kind, voor 2 nachten. Dus het was weer ff aanpoten vandaag. Morgen nog wat meer wassen draaien want ik had me voorgenomen om per dag 1 kamer te doen....
Ook de aanvraag voor zomer 2009 hebben we al weer binnen.!
Enfin, Darren heeft echt de sterren van de hemel gekookt en alles was top klasse!!!
We vonden het dan ook heel leuk, maar best zwaar, zeker omdat we dat niet gewend zijn.
Maar het is allemaal heel voorspoedig verlopen, met een prachtige recentie in ons gastenboek...en geloof me de directeur/eigenaar van een groot accountants kantoor in de Randstad is wel wat gewend op culinair gebied.
Er zijn al wel wat plannen voor de toekomst...; we zullen het zien.... Voor ons en voor Fleur was het een hele speciale week met als haar hoogtepunt een optreden van K3 met de andere 2 dames onder bezielende begeleiding van hun 11 jarige zoon. Foto's volgen.
Nadat we zaterdag ochtend om 6 uur afscheid hebben genomen, hebben we lekker uitgeslapen tot een uur of 11. Darren moest helaas weer 's avonds terug naar London. Vandaag 'n beetje schoonmaken en....de volgende boeking ontvangen, morgen tijdens de lunch weer de volgende mensen, Engels echtpaar met een kind, voor 2 nachten. Dus het was weer ff aanpoten vandaag. Morgen nog wat meer wassen draaien want ik had me voorgenomen om per dag 1 kamer te doen....
Ook de aanvraag voor zomer 2009 hebben we al weer binnen.!
dinsdag 5 augustus 2008
Populair
Yannick Noah blijft populairste
zondag 3 augustus 2008 door Wim Bavelaar
De Franse zanger/ex-tennisser Yannick Noah blijft de meest geliefde persoonlijkheid van de Fransen, onmiddellijk gevolgd door de acteur Cany Boon, beroemd om zijn rol in de veelbekeken soapserie Bienvenue chez les Ch’tis. Voetballer Zinédine Zidane, zes maal de nummer één, komt nu op de derde plaats, gevolgd door milieufanaat Nicolas Hulot en actrice Mimie Mathy. Binnenkomers in deze halfjaarlijkse top-50 van de krant Le journal du dimanche zijn Carla Bruni-Sarkozy (15e), de vrijgelaten gijzelaar Ingrid Betancourt (21e), de nieuwslezeres Laurence Ferrari (48e plaats, opvolger van de met pensioen gezonden nieuwslezer Patrick Poivre d’Arvor). President Sarkozy staat op de 44e plaats (32e in december 2007) en één plaats voor de populaire linkse voorman Olivier Besancenot die voor het eerst op de lijst staat. Ex-presidentskandidate Ségolène Royal, in het nieuws wegens een serie ondoordacht geachte uitspraken, zakte van de 36e plaats naar nummer 49.
zondag 3 augustus 2008 door Wim Bavelaar
De Franse zanger/ex-tennisser Yannick Noah blijft de meest geliefde persoonlijkheid van de Fransen, onmiddellijk gevolgd door de acteur Cany Boon, beroemd om zijn rol in de veelbekeken soapserie Bienvenue chez les Ch’tis. Voetballer Zinédine Zidane, zes maal de nummer één, komt nu op de derde plaats, gevolgd door milieufanaat Nicolas Hulot en actrice Mimie Mathy. Binnenkomers in deze halfjaarlijkse top-50 van de krant Le journal du dimanche zijn Carla Bruni-Sarkozy (15e), de vrijgelaten gijzelaar Ingrid Betancourt (21e), de nieuwslezeres Laurence Ferrari (48e plaats, opvolger van de met pensioen gezonden nieuwslezer Patrick Poivre d’Arvor). President Sarkozy staat op de 44e plaats (32e in december 2007) en één plaats voor de populaire linkse voorman Olivier Besancenot die voor het eerst op de lijst staat. Ex-presidentskandidate Ségolène Royal, in het nieuws wegens een serie ondoordacht geachte uitspraken, zakte van de 36e plaats naar nummer 49.
zondag 3 augustus 2008
Gasten
Sinds vrijdag zijn we erg druk met onze Nederlandse gasten; een leuk gezin met 3 kinderen. Zeker ook voor Fleur is het erg gezellig want vanaf het 1ste moment spelen ze erg leuk met elkaar.
Omdat deze mensen onze kookkunsten zo waarderen ;-) willen ze misschien op 2 avonden na iedere avond bij ons dineren. Dat is natuurlijk erg leuk maar wel stevig aanpoten! Woensdag hadden we al afgesproken bij vriendin Fabiola om wat te drinken en daar te eten en daar kan ik me nu al op verheugen...even niet in de warme keuken!
Dus als het wat stil is op m'n blog, weten jullie dat Darren en ik hard aan de slag zijn!
Omdat deze mensen onze kookkunsten zo waarderen ;-) willen ze misschien op 2 avonden na iedere avond bij ons dineren. Dat is natuurlijk erg leuk maar wel stevig aanpoten! Woensdag hadden we al afgesproken bij vriendin Fabiola om wat te drinken en daar te eten en daar kan ik me nu al op verheugen...even niet in de warme keuken!
Dus als het wat stil is op m'n blog, weten jullie dat Darren en ik hard aan de slag zijn!
Abonneren op:
Posts (Atom)